首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

论诗歌翻译的创造性叛逆
作者单位:;1.甘肃民族师范学院外语系
摘    要:文学翻译中译者为了达到某一主观愿望而对原作的客观背离称为创造性叛逆。诗歌因其音、形、意的高度精炼使其体裁独特,在文学翻译中有着突出表现。在诗歌翻译中运用创造性叛逆,会使接受者对译作和原著的理解更加丰富充实和完满。

关 键 词:诗歌翻译  文学翻译  创造性叛逆

On Creative Treason of Poem Translation
Abstract:
Keywords:
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号