走出去更需走进去:区域文化外译传播途径优化探析 |
| |
引用本文: | 何艳萍.走出去更需走进去:区域文化外译传播途径优化探析[J].东南传播,2018(3):52-54. |
| |
作者姓名: | 何艳萍 |
| |
作者单位: | 中国传媒大学南广学院 江苏 南京 211172 |
| |
基金项目: | 论文系2017年江苏高校哲学社会科学基金项目"一带一路战略下文化外译萃取中的城市形象建设及对外传播——以南京市为例" |
| |
摘 要: | 在"一带一路"文化先行的机遇下,大力支持并发展区域文化对外传播,将地域文化中的精华内容和优秀因子作为名片推动中国文化的多主体、多层次、全方位的传播与交流,提高互利共赢的综合效果与对外传播的整体水平。文章研究在"一带一路"背景下区域文化对外传播与翻译的路径创新,从传播学与翻译学的跨学科角度来理清两者之间的关系,文章从目前南京地区文化外译传播现状为出发点,集中分析区域文化外译传播的优化策略。
|
关 键 词: | 区域文化 对外传播 翻译 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|