多法并举,促进理解与表达--浅谈公外英译汉能力的培养 |
| |
引用本文: | 傅丽华,刘建长.多法并举,促进理解与表达--浅谈公外英译汉能力的培养[J].宁波大学学报(教育科学版),2002,24(3):107-109,113. |
| |
作者姓名: | 傅丽华 刘建长 |
| |
作者单位: | 宁波服装学院基础部,浙江,宁波,315104 |
| |
摘 要: | 专科学生公外英译汉能力是决定能否完成英译汉考试项目的关键,一般学生英译汉能力薄弱,因此译句似是而非,只能意会,不能言传对复杂句型翻译更无从下手。结合教学实践,提出三种解决的办法,渗透法,比较分析法;实践巩固法。
|
关 键 词: | 英译汉 能力培养 翻译能力 教学效果 英语教学 |
文章编号: | 1008-0627(2002)03-0107-03 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|