|
|||||
|
|
| 《山海经》英译的传播学分析 | |
| 引用本文： | 程丽英.《山海经》英译的传播学分析[J].莆田学院学报,2023(1):94-98. |
| 作者姓名： | 程丽英 |
| 作者单位： | 莆田学院外国语学院 |
| 基金项目： | 福建省中青年教师教育科研项目(JAS20271)； |
| 摘 要： | 借鉴传播学的一些研究方法，以美国学者石听泉《山海经》节译本为例，剖析传播主体和传播媒介对传播效果的重要影响；提出要助推中国典籍的对外传播，要以传播效果为最终目标，借助传播媒介的优势，充分发挥传播主体导控者的作用。 |
| 关 键 词： | 《山海经》 英译 石听泉 传播主体 传播媒介 传播效果 |