断句与标点趣谈 |
| |
引用本文: | 张凤祥.断句与标点趣谈[J].语文月刊(学术综合版),2009(6):44-44. |
| |
作者姓名: | 张凤祥 |
| |
摘 要: | 缺少标点生歧义
古代没有系统的标点符号,诵读全凭语感,由于停顿不同而造成不同理解的有趣故事倒有不少。有一位东村的私塾老师,他教学生念《大学》里的这几句话:“知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。”却读成了“知止而后有定定,而后能静静,而后能安安,而后能虑虑,而后能得”。老师念完这段就惊叫一声,怎么少了个“得”字?西村也有一位老师,他又有另一种教法:“知止而后有,定定而后能,静静而后能,安安而后能,虑虑而后能,得。”
|
关 键 词: | 标点符号 断句 《大学》 老师 知止 “得” 有定 语感 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|