中国经典名篇《兰亭集序》的英译 |
| |
引用本文: | 苏峥.中国经典名篇《兰亭集序》的英译[J].宜春学院学报,2011,33(7). |
| |
作者姓名: | 苏峥 |
| |
作者单位: | 河南工业职业技术学院外语系,河南南阳,473000 |
| |
摘 要: | 文言文经典《兰亭集序》是中国文化的璀璨遗产,也是世界文化的不朽名篇。本文通过分析其英译过程,对文学翻译及文言文翻译相关问题做粗浅研究,如现代文转换、文化对等与不可译、增减词等问题,为中西方语言文化交流与融合做出微薄贡献。
|
关 键 词: | 《兰亭集序》 文言文翻译 文化对等 不可译 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|