泰州梅兰芳纪念馆旅游公示语英译现状与对策 |
| |
引用本文: | 康颖,缪静静.泰州梅兰芳纪念馆旅游公示语英译现状与对策[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2012(3):154-156. |
| |
作者姓名: | 康颖 缪静静 |
| |
作者单位: | 1. 泰州师范高等专科学校,江苏泰州,225300 2. 泰州机电高等职业技术学校,江苏泰州,225300 |
| |
摘 要: | 通过实地调查泰州梅兰芳纪念馆旅游公示语英译现状,分析梅兰芳纪念馆旅游公示语英译中拼音、拼写、语法、胡译、中式英语、文化差异等六种典型错误或失误,并加以更正或改译,提出相应的解决办法,旨在改善英语公示语使用环境。
|
关 键 词: | 梅兰芳纪念馆 公示语 英译 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|