|
|||||
|
|
| 论女性主义翻译视角下的译者主体性——以孔慧怡翻译《荒山之恋》为例 | |
| 引用本文： | 张冲.论女性主义翻译视角下的译者主体性——以孔慧怡翻译《荒山之恋》为例[J].和田师范专科学校学报,2009,28(5):152-153. |
| 作者姓名： | 张冲 |
| 作者单位： | 重庆师范大学外国语学院,重庆,400047 |
| 摘 要： | 本文以女性主义翻译观下的译者主体性为基础，探讨了香港女翻译家孔慧怡博士的译作《荒山之恋》在单词、句法和文本层面所体现出来的译者主体性．正是译者充分发挥其主观能动性，其英译本彰显了鲜明的女性意识和女性立场． |
| 关 键 词： | 女性主义 翻译 译者 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |