|
|||||
|
|
| 文言翻译复习训练的方法 | |
| 引用本文： | 刘振宇.文言翻译复习训练的方法[J].广西教育,2004(2). |
| 作者姓名： | 刘振宇 |
| 作者单位： | 横县中学 |
| 摘 要： | 高考语文《考试说明》在“古诗文阅读”理解的内容里,有“理解常见实词在文中的含义,理解常见文言虚词在文中的用法,理解并翻译文中的句子”三点要求,其中“理解并翻译文中的句子”的要求,在过去的考试中,只作为选择题考查,从2002年起,改变为文言翻译题考查,这道文言翻译题占5分。因此,我们除继续加强文言实词、虚词知识学习与训练外,还要加强文言句子翻译的训练。文言句子翻译的训练,要让学生懂得基本要求:信、达、雅。信,即准确,要求译文准确表达原文的意思,不随便改变、增减原意。达,即通顺,符合现代汉语表达习惯,没有语病。雅,即有文采,… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |