从翻译目的论角度谈庞德的汉诗英译 |
| |
引用本文: | 何影.从翻译目的论角度谈庞德的汉诗英译[J].南昌教育学院学报,2012(4):150+153. |
| |
作者姓名: | 何影 |
| |
作者单位: | 东北石油大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 埃兹拉·庞德无疑是美国现代文学史上最有争议的人物之一,他的诗歌也一直是文学界争论的焦点。研究庞德要从翻译目的论的角度出发,以庞德英译中国古典诗歌为切入点,探讨庞德的翻译目的以及这一目的对他的诗歌翻译形式和技巧的影响。
|
关 键 词: | 埃兹拉·庞德 翻译目的论 诗歌翻译 形式和技巧 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|