|
|||||
|
|
| “互联网+”时代电子工具辅助笔译探微 | |
| 引用本文： | 盛玉同.“互联网+”时代电子工具辅助笔译探微[J].湖州职业技术学院学报,2016(3):91-94. |
| 作者姓名： | 盛玉同 |
| 作者单位： | 1.九江职业大学文旅学院332000; |
| 摘 要： | 翻译中电子工具辅助笔译具有信息量大、易操作、携带方便、成本低廉且效率高等诸多优点,互联网的普及使其优点更为突出,在辅助翻译活动方面能改善翻译速度和质量,减轻译者负担。但使用电子工具辅助翻译也存在需要人工校对,非智能,对用户语言水平有要求,易产生依赖性等不足。使用时译者可利用搜索引擎或平行文本等多渠道验证,以便在翻译实践中扬长避短。 |
| 关 键 词： | 互联网+”时代 电子工具 辅助笔译 网络搜索引擎 网站翻译 译者 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |