| 中英文表达方式差异与思维方式的研究 |
| |
| 引用本文： | 陈静.中英文表达方式差异与思维方式的研究[J].湖北广播电视大学学报,2009,29(7):101-102. |
| |
| 作者姓名： | 陈静 |
| |
| 作者单位： | 湖北工业大学,外国语学院,湖北,武汉,430068 |
| |
| 摘 要： | 各民族用自己独特的语言来表达人类的共性，而语言的表达又受到各民族不同思维方式的影响，从而构成了彼此沟通上的障碍。本文就中西方不同的思维方式对中英文的表达所产生的影响和造成的不同进行了分析，来探讨在英文的学习中，我们应该注重的问题，从而更好地掌握和使用英文，来提高自身的语言交际能力。
|
| 关 键 词： | 中英文表达 思维方式 差异 |
Research on the thinking pattern and the differences of expression way between Chinese and English |
| |
| CHEN Jing.Research on the thinking pattern and the differences of expression way between Chinese and English[J].Journal of Hubei Radio& Televisonuniversity,2009,29(7):101-102. |
| |
| Authors: | CHEN Jing |
| |
| Abstract: | Different peoples use their specific languages to express human commonness,but the expression is also influenced by the different thinking methods of different peoples.This thesis mainly analyses the influence of the different thinking methods on the expressions of Chinese and English,and discusses the issues we have to pay attention in the English learning,and then we can master and use English better and improve ourselves' ability of language communication. |
| |
| Keywords: | Chinese and English expression thinking method discrepancy |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
