共查询到20条相似文献，搜索用时 218 毫秒
1.
王婷婷 《四川教育学院学报》2013,(2):64-68
现代生活中民间文化的重要性已受到了较大忽视,民间文学也因此面临着消逝的危机,保护和传承民间文学对我国民族遗产和社会研究都有着重要作用。以"旁■"为主人翁的民间故事最早出现于《酉阳杂俎》上,与其相似的"旁■"类的民间故事是我国民间文学中一个很重要的类型,《两姐妹》是土家族的一个民间故事,它的故事类型与《酉阳杂俎》上的"旁■"故事极为相似。以《两姐妹》这个典型故事为例可更加具体地叙述"旁■"类故事所阐释的文化内容,进一步强调研究"旁■"类故事对民间文学继承与发展的总体意义。 相似文献
3.
《Reading and Writing(初中版)》2006,(4)
有两姐妹在河边做游戏。她们玩得非常开心。一个名叫珍妮,另一个叫罗丝。当她们朝着山脚跑去的时候,看见一只棕熊站在她们前面,这只熊很大。她们吓得赶紧跑开。“请别跑!我不会吃你们。我是人,不是熊,我是友好的。”熊说。这两个女孩看着熊,只见熊直立起来,身上的毛全落到了地上。在那里,站着一个青年,高高的个子,模样英俊。“遇见你们我很幸运,你们能救我。”他说。“你是谁?我们怎么能救你?”“我叫斯格夫。我父亲和母亲不知道现在我变成了一只熊,他们一直在寻找我,不知道我在什么地方。我看见过他们,但是,我无法和他们说话。我给你们讲一… 相似文献
4.
何翠薇 《佳木斯教育学院学报》2012,(11):83-84,86
本文通过对夏洛蒂.勃朗特的《简.爱》和琼瑶的《庭院深深》这两部文学作品进行研究,发现这两位相隔百年的女作家之间有着惊人的相似之处,无论是情节、人物安排还是结构,甚至连女主角的出走和复归也如出一辙,进行比较后发现了新的闪光点,从而扩大和丰富了比较文学的研究视野。 相似文献
5.
高考在即,又有两三百万学子四五百万家长寝食难安了。在这高考的门槛上,我们心情复杂。一起长大的两姐妹,条件都差不多。后来,一个去了美国,一个留在贵阳,10年之后再相见,人生轨迹已是“背道而驰”。是她们自己选择了不同的人生道路还是谁“规划”了她们的前途? 相似文献
6.
本文以成长小说为视角，对英国著名女性作家夏洛蒂·勃朗特的作品《简·爱》中的主人公简·爱的自我探寻进行了分析，发现简·爱的成长经历了自我塑造、自我认同和自我重建三个阶段。在自我塑造阶段，简·爱幼年时期失去双亲，忍受舅妈的冷漠对待，内心充满恐惧和自卑感；在自我认同阶段，简·爱在洛伍德学校不断地读书，保持积极乐观的心态，逐渐对自己的人生充满信心和希望；在自我重建阶段，简·爱始终追求平等自由，通过六年的学习生活，逐渐掌握了独立生活的能力，成长为一名优秀的教师。 相似文献
7.
通过分析文学作品中的主人公性格,不仅能够进一步了解作品的内涵,还能够从主人公的性格中对自身形成教育意义。《简·爱》是由英国小说家夏洛蒂·勃朗特的作品,其作品通过女主人公简·爱的性格变化对女性维权进行阐述。本文基于《简·爱》文学作品的价值性,对简·爱的性格进行了分析研究。 相似文献
8.
本文从《古都》的主要内容出发,对千重子和苗子这一对孪生姐妹的性格,以及两人完全不同的生活环境进行了分析,并用紫花地丁比喻这一对姐妹,描写了姐妹俩的命运的差别．突出了川端康成对人物的细致描写。 相似文献
10.
文章对《简·爱》两个译本中的第十一章,采用许钧、彼得·纽马克（Peter Newmark）有关批评方法,主要就其是否忠实、流畅、再现艺术手法和风格三方面,从语言微观层面进行了对比分析,力求对译文质量进行客观的评估,讨论译文的文化、学术价值。 相似文献
11.
艾丽丝·沃克是杰出的美国女性文学及黑人文学作家之一,其近作《父亲的微笑之光》有力地抨击了父权社会对女性的摧残这一主题,成功地塑造了一对性格鲜明、别具一格的黑人姐妹的形象。该文通过对麦格德琳娜和苏珊娜两姐妹的悲惨命运进行分析研究,指出姐妹俩是父权制度下的牺牲品。 相似文献
12.
张越 《南昌教育学院学报》2013,(7):25-26
简·奥斯汀和夏洛蒂·勃朗特是19世纪英国著名女性作家,以绅士婚恋题材写作而著称。《傲慢与偏见》和《简.爱》分别为二人代表作。本文重点研究两部其中的绅士形象:费兹威廉.达西与爱德华.罗切斯特。本文通过对两人性格(伦敦蝴蝶与帝国鹰)、阶级立场(保守者与开拓者)及爱情观(爱情勇士兼男性引路人)异同点的探析,旨在说明两位绅士性格迥异,拥有不同的理想追求,但在爱情方面却一致充当着女主人公的男性引路人。他们绅士形象的背后充分体现了当时英国男强女弱、男尊女卑的社会现实。 相似文献
13.
近两年来．华人教育界不断出现一个个响亮的称谓：虎妈、狼爸、鹰爸……他们无一例外地用极端、严苛甚至暴力的方式教育子女。他们最终虽然都在教子方面取得了一定成功。却因为方式极端而饱受争议。子女成才，非得靠“十大戒律”、“三天一顿打”等方式来宅成吗？一对美籍华裔夫妇出版了《哈佛两姐妹》一书，向世人宣告，采用温和的“放羊式”教育... 相似文献
14.
夏洛蒂·勃朗特在《简·爱》中对自然景物现象的生动描绘,表现了主人公心里变化及命运的发展,同时从多角度揭示了作品的主题。作者笔下的自然景物已不再是单纯的背景,而是心理意识的外化,物化,从而构成小说的主题意象,令作品意义更为厚重。 相似文献
15.
陈千里 《语文月刊(学术综合版)》2012,(5)
电视剧《命运交响曲》有这样一段剧情介绍：在安琪的谅解和包容下，安娜终于解开了多年来与安琪的误会，她坦然承认了她做的所有错事，两姐妹最终破镜重圆，并寻获了属于自己真正的幸福。 相似文献
16.
17.
以多元文化视角下的操控理论对《简·爱》两译本,即李霁野译本和黄源深译本进行比较,从而得出意识形态对翻译前文本的选择,对翻译转换过程进行的操控。 相似文献
19.
李婷英 《重庆职业技术学院学报》2009,(6):57-59
《简·爱》和《飘》是两部不同时代、不同国家反映爱情故事的作品。两部作品在很多方面,如女主人公简·爱和郝斯佳的独立意识、爱情观、金钱观及写作背景等,既有相同之处,也有不同之处。简·爱和郝斯佳都不安于现状、敢于抗争,敢于追求爱情、追求独立的生活,但她们对待爱情、婚姻和生存方式的态度却有着很大的差异。通过对这两部作品进行对比分析．根据这些对比分析可以看出两部小说所反映的主题同样既有相似之处,也有不同之处。 相似文献
20.
《简·爱》两种中译本之比较 总被引：2，自引：0，他引：2
胡少斐 《新乡师范高等专科学校学报》2003,17(6):102-104
《简·爱》是英国文学史上具有代表性的一部经典名著,多年来深受读者的喜爱。对上海译文出版社和译林出版社出版的两个小说译本在语言和风格上进行比较,探讨翻译理论在翻译实践中的运用。 相似文献