共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
对Web和语料库以及多语语料库的关系进行辨析,针对Web上丰富的各类电子文本,从语言工程角度出发,提出"分步骤、按领域"建设大规模双语平行语料库的思路,即选定领域专一、语言可靠、格式规范的文本,逐次建设特定领域的语料库,最后汇总成高质量、大规模、全领域的"高大全"式双语平行语料库。同时,围绕一个实例介绍如何利用Web资源建设特定领域双语平行语料库。 相似文献
2.
参与式图书馆是一种“以用户为中心”的新型图书馆。国内外研究集中于参与式工作机制在图书馆具体业务的应用,缺少对参与式图书馆整体构建的实证研究。鉴于参与式图书馆在社区发展具有天然优势,但缺少实际案例,本文通过分析社区参与式博物馆——虹桥新村“启航站”案例,探讨参与式图书馆的构建原则、功能定位,并提出参与式图书馆的构建方式。 相似文献
3.
随着信息技术的迅速发展和网络技术的普及,语料库得到了快速发展,不同类型的语料库和语料库工具的开发为语料库资源共享提供了广阔的空间.文章通过对语料库共享平台建设现状以及建设必要性的分析,提出由图书馆起主导作用的语料库资源共享平台建设的设想. 相似文献
4.
用户参与式设计可用3种角色、3个角度、两项重点来概述,其在设计参与者、用户扮演角色、用户参与形式及组织实施形式4个方面与以用户为中心的设计有本质区别。图书馆用户参与式设计的组织实施形式包括田野调查和PD Session。美国高校图书馆用户参与式设计项目对国内图书馆用户参与式设计的开展具有一定借鉴意义。 相似文献
5.
文章分析了用户参与图书馆数字资源建设的背景和意义,指出图书馆需要关注技术环境、协作环境与制度标准等要素,研究了用户参与式图书馆数字资源建设的主要模式以及一体化平台的构建方式。 相似文献
6.
文章在简述智慧图书馆内涵特征的基础上,针对当前国内智慧图书馆的建设,从前台智能技术驱动、后台智能技术支持、智能系统语料库、物理环境感知和虚拟空间拓展等方面介绍了智慧图书馆的智能技术,随着智能技术群的不断发展和日趋完善,将为智慧图书馆智能服务的实现提供精准、便捷、智能的技术支撑。 相似文献
7.
8.
当前,新媒介阅读已渐成主流,图书馆传统阅读服务面临挑战。图书馆加强传统阅读服务的推广,充分认识传统阅读服务的重要性,通过读者阅读调查分析、深化阅读推广服务、传统阅读推广营销、读者参与式馆藏建设、多媒介整合式阅读体验等策略,推动图书馆传统阅读服务的发展。 相似文献
9.
基于双语平行语料库的信息服务平台建设 总被引：2，自引：0，他引：2
王传英 《图书馆工作与研究》2010,(12)
公共图书馆是公共信息的主要提供者,而各类外文文献信息资源则是公共信息的重要组成部分.语言障碍已经成为限制我国图书馆外文文献利用的最大"瓶颈".上世纪80年代我国开始的语料库建设为翻译教育和翻译产业的发展奠定了坚实的基础,其中双语平行语料库在教学单位和翻译公司得到了广泛应用.为了克服语言障碍,翻译公司和公共图书馆应该发挥各自的资源、技术优势,合作建设基于双语平行语料库的信息服务平台,以改善公共信息服务的质量和功能. 相似文献
10.
刘婷婷 《大学图书情报学刊》2013,31(2):52-54,64
高校图书馆参与式发展理论的提出,突出了学生在高校图书馆管理中的主体地位,强调了学生与馆员的共同管理。文章借鉴参与式发展理论,探索学生参与管理委员会的组织体系和模式构建。 相似文献
11.
基于馆员人文关怀的图书馆人力资源管理新策略 总被引：14，自引：1，他引：13
通过对图书馆员人文关怀理论与实践的探讨,揭示图书馆人力资源管理的新策略。认为人力资源管理是图书馆整个管理工作的核心问题,人文关怀是图书馆人力资源管理的新策略,而图书馆员的人文关怀则是图书馆人文关怀的第一层面;应当在尊重馆员个性差异、激发馆员个性潜能、馆员参与式管理、营造宽松和谐的人际环境等方面进行实践。 相似文献
12.
13.
章春野 《上海高校图书情报工作研究》2007,17(4):19-21
通过对信息技术条件下军队院校图书馆的发展分析,提出了军队院校图书馆信息和知识服务的个性化、精品化、网络化和参与式等四个发展趋势,针对军队院校图书馆的特点提出了建设性的意见。 相似文献
14.
[目的/意义]新媒体环境下,以用户原创内容、互动分享关系、自组织活动和参与式服务设计为特点的移动图书馆社群化服务成为图书馆服务的新模式。从用户视角入手,探究移动图书馆社群化服务中用户参与的影响因素,进而构建移动图书馆社群化服务理论模型。[方法/过程]通过半结构化访谈方式对10名受访者进行调查,运用扎根理论方法对访谈资料进行分析和归纳以提炼影响用户参与的因素,并对因素间的作用路径进行分析。[结果/结论]最终归纳出影响用户参与的4个主范畴,即基础服务质量、社群化服务价值、用户社群化关系和参与式服务设计,并以此为基础构建影响因素与作用路径理论模型,帮助从用户角度深入了解移动图书馆社群化服务的构建方向,为移动图书馆未来在资源组织、服务更新等方面完善自身功能提供一定的借鉴。 相似文献
15.
16.
17.
18.
19.
循证医学与“参与式”信息服务 总被引：2，自引：0，他引：2
郝红梅 《内蒙古图书馆工作》2003,(3):32-34
本阐述了循证医学的概念含义、发展现状以及对现代医学信息的需求，指出医院图书馆要顺应时代与技术的发展，完善信息服务基础建设，开展“参与式”主动服务，为循证医学实践提供优质、高效的科学依据。 相似文献
20.
分析了基于音频编辑软件Cool Edit Pro 2．1的图书馆英语听说学习服务系统的结构与功能,提出了基于CE软件的听说语料库建设的基本步骤及其语料建设的要求。探讨了CE软件在大学英语听说学习服务中的应用,包括提取音频、单句听力训练、语料的变速处理。 相似文献