共查询到10条相似文献,搜索用时 421 毫秒
1.
每一种植物都有它自己的名称,但是同物异名和同名异物的现象造成了识别植物、利用植物和科学交流的麻烦和混乱。《国际植物命名法规》(InternationalConeofBotanicalNomenclature简称ICBN)是对各个分类群规定一个稳定的命名方法,避免名称的混乱。各国植物分类学家对植物命名时必须遵循此规章。第一个《国际植物命名法规)是1867年8月在法国巴黎召开的第一届国际植物学会议中通过的,在以后的每届国际植物学会议上进行不断的修订,使其日臻完善。命名法规有以下几个要点:1分类单位植物界有22个不同等级的分类单位,基本的分类单位有… 相似文献
2.
李树民 《自贡师范高等专科学校学报》2003,18(1):14-16
本从本分析的角度去认识《西游记》的喜剧风格,着重探索了名物的内在蕴含,总结出其命名方式主要有普通名物的诗意化、个体物名的类属化、单独名物的系列化、封号的戏拟化等。作品中多数名称或充满诗情画意、或极具喜剧色彩,耐人回味,从中可见到作远距离“进入”生活的创作心态。 相似文献
3.
有关原电池、电解池的应用和原理是高中化学的一个重点内容。过去在一些不同的课本和书刊中,原电池和电解池的电极名称不一致,容易发生混淆。本文试图从有关命名的规定原则加以说明,并将原电池和电解池的电极名称、电极反应、电子流向等作一系统的分析、对比。命名原则.原电池和电解池都跟电流有关,同时都跟电极发生的化学反应有关,因而原电池和电解池的命名原则就有两种。 相似文献
4.
“主任”职务名称翻译初探何高大,杨建军当今时代,我们常常遇到许多职务职称的翻译问题,本文仅就“主任”职务翻译作些探讨,以求教于译界同仁。一、“主任”职务概说“主任”是上级领导或部门命名或指定主持或负责某一机构的领导者、管理者。广义而言,主任又指国家政... 相似文献
5.
6.
闽菜命名特点及其翻译对策 总被引:1,自引:0,他引:1
翁小云 《黎明职业大学学报》2011,(3):35-39
分析闽菜的命名特点,把菜肴名称分为“写实型”菜名、“写意型”菜名、“半写实半写意型”菜名、“典故型”菜名、传统地方小吃名、药膳名等6种不同类型,并针对不同命名类型的闽菜菜名提出相应的翻译策略与方法,如:“直译法”、“意译法”、“直译加意译法”、“直译/音译+注释法”等。 相似文献
7.
曹雪芹为《红楼梦》中的人物命名方法大致可以从音、形、义三个方面来考虑:从音的角度入手的是“谐音法”;从形上着眼的是“系列法”和“析字法”;从意的方面考虑的有正反之分,正者自然勿庸赘述,反者是反其意而喻之。此外还有“集字法”等其他方法。具体如下:一、谐音法这种命名法是按照人物性格本质拟出人名,有明暗两重意思.明的 相似文献
8.
屈义源 《蒙自师范高等专科学校学报》1991,(3)
CA(Chemical Abstracts)在每次累积索引中,都要更改某些化合物的检索名称。更改的特点是趋向于系统命名法。系统命名法也采用CA的某些命名原则,如“接合命名法”。但两者在很多化合物命名上仍存在差异,如CA对许多化合物的命名采用“对应结构命名法”。本文讨论了这些差异。 相似文献
9.
薛艳 《宁德师专学报(自然科学版)》2009,21(1):55-57
有机化合物的中文系统命名法是科学解决“一种有机物只能有一个名称”的命名法,通过介绍现有的烷烃系统命名方法及存在的问题,阐述了烷烃的中文系统命名法. 相似文献
10.
刘兴均 《广西师范大学学报(哲学社会科学版)》2012,48(4)
汉语词汇中的“异实同名”是指用同样的名称来指称不同的实物这一命名现象.就《礼记》用器类名物词来看,此类词计有15个,所涉义项有40项之多,表现出三个方面的思维取向:1.物有同状予之一名;2.物有同用予之一名;3.物有同制予之一名. 相似文献