共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
医学期刊是医学信息传播的重要载体,也是医学信息交流的主要依据,随着现代医学事业的快速发展,医学期刊的重要性日益突出,大部分医务人员都是通过医学期刊来获得本专业的科学动态以及前沿知识,因此对医学期刊的质量要求较高。广大编辑工作者的知识结构以及专业素养是确保医学期刊的关键,作为一名优秀的医学期刊编辑工作人员不仅应具备纵向的医学专业知识,同时还要求具备与医学相关的各类横向知识,拥有综合的知识结构体系。笔者结合自己多年来工作经验,就医学期刊编辑人员应具备的纵向性与横向性知识素养提出了自己的观点。 相似文献
2.
3.
医学期刊论文中英文题目及结构式摘要的编辑修改 总被引：1，自引：0，他引：1
中文版医学期刊来稿论文中英文题目和英文摘要的编辑修改,是编辑加工过程中最重要的环节之一。本文主要从语言的角度,结合实例,探讨了医学期刊论文中英文题目和结构式英文摘要各项目的编辑修改方法。 相似文献
4.
医学期刊编辑的专业信息素养 总被引：2，自引：1，他引：2
杨光业 《中国科技期刊研究》2005,16(4):570-571
随着信息技术的发展，医学期刊编辑应具备较好的专业信息素养，本文简要从网络信息技术能力、系统的信息分析能力和外文知识、信息交流和关注学术活动、跟踪科研课题信息等四个方面，谈如何提高医学编辑的专业信息素养。 相似文献
5.
通过建立中外医学科技期刊英文摘要语料库(CJAC和EJAC),从语言表达的多个角度:语态、人称、时态、情态动词等,全面对比分析两者之间的文风差异,了解国际医学权威杂志的英语表达的发展趋势,为国内医学研究人员和编辑人员打破定式化的英文摘要的写作和修改方式,提供些许参考意见,使我们的医学期刊能与国际接轨,更好地发挥学术交流的功能。 相似文献
6.
我国医学期刊论文英文摘要典型错误分析 总被引：2，自引：3，他引：2
目的：提高医学期刊论文英文摘要的质量。方法：采用手检的方式，选取了我国出版发行的医学期刊(主要为“中国生物医学核心期刊”和“中国科技论文统计源期刊”20种共40期)刊载的论文中英文摘要错误较多的共120篇，从语言的角度对其中常见的典型错误进行分析并归类。结果：我国出版的医学期刊上发表的论文的英文摘要中存在许多严重的语言错误。结论：应引起作者和编辑的高度重视，以提高我国医学期刊的质量。 相似文献
7.
8.
要重视英文摘要中作者附加信息的完整性 总被引：6，自引：1，他引：5
刘雪立 《中国科技期刊研究》2000,11(2):95-37
为探讨医学期刊英文摘要中作者及作者单位等附加信息的完整性,对160种医学期刊进行了调查,无英文摘要者16种,占10％,有英文摘要者144种,占90％,英文摘要中给出所有作者仅28种,占19．4％（28／144）,存在作者信息丢失者占80．6％,给出所有作者单位者仅15种,占10．4％,存在作者单位信息丢失者占89．6％,并对英文摘要中有无作者单位地址进行了调查,结果表明,我国医学期刊英文摘要中,作者,作者单位及作者单位地址等信息丢失非常普遍,讨论了我国医学期刊英文摘要中给出全部作者及作者单位信息的重要性。 相似文献
9.
医学期刊编辑大多数都有着医学背景,对于刚刚进入医学期刊工作的编辑,如何尽快成为一名合格的医学期刊编辑,需要注意尽快了解工作的期刊情况、了解工作流程进入编辑角色,注意不断地学习和培养编辑基本技能。根据工作期刊不同的医学分科尽快学习相关知识,并注意在工作中不断培养自己的医学专业技能,以成为"学者型编辑"为目标。同时还要注意期刊经营等方面的学习。 相似文献
10.
针对目前期刊改革以及市场化、国际化的发展趋势,期刊的英文部分越来越重要。文章强调了科技期刊编辑应重视期刊英文部分尤其是英文摘要的编辑加工,并重点介绍了英文摘要的常见问题及编辑修改。 相似文献
11.
我国加入WTO后,医学期刊面临着许多机遇与挑战,与国际接轨势在必行。要使中国医学期刊持续发展、走向世界,必须提高期刊的国际知名度,而英语是当今世界上被最广泛使用的语言之一,提高医学期刊的英文书写水平,尤其是英文摘要的书写质量至关重要。英文书写规范的期刊更易被国际知 相似文献
12.
本文采取定量分析的方法,随机抽取了国内核心期刊和国外高影响力医学期刊英文摘要各40篇,建立了两个小型英文摘要语料库,对其摘要结果及结论部分的语言特征进行比较和分析,以描述国外高影响力医学期刊英文摘要结果和结论部分的语言特点。研究发现,国外高影响力医学期刊词汇量丰富,信息量大,情态动词使用较为婉转,较少使用复合句,多使用短语结构和名词化现象,较少使用被动语态,主动态有增多之势,结果部分多使用过去时,结论部分多使用现在时。 相似文献
13.
浅谈医学期刊青年编辑工作能力的培养 总被引：1，自引：0，他引：1
目前,我国从事医学期刊编辑工作的年轻编辑,多是直接毕业于医学院校的研究生、拳科生,专业的编辑学知识相对匮乏。而期刊的质量在很大程度上取决于期刊编辑的素质,因此加强年轻医学期刊编辑业务培养,提高年轻编辑素质,对提高医学期刊的办刊质量具有重要意义。年轻医学编辑必须具备最基本的政治素质,在日常工作中,要有高度的政治敏锐性,在稿件的鳊审过程中时刻警钟长鸣。年轻医学期刊编辑要培养高尚的道德情操、博大的胸怀,爱岗敬业,面对现实,排除不利因素,克服困难,做好期刊的编审工作。要培养高尚的道德情操、博大的胸怀,爱岗敬业,面对现实,排除不利因素,克服困难,做好期刊的编审工作。年轻医学编辑要洁身自好,用正确的世界观、人生观、价值观作为自己工作的准绳,在编审稿件中,应坚持办刊宗旨,坚持政治思想标准与学术水平为稿件取含的唯一标准,年轻医学期刊编辑努力学习相关专业的医学知识,不断更新专业知识,了解相关学科专业的现状、进展和前沿学术动态。只有这样才能对稿件的先进性与否、科学与否、实用与否做出比较可靠的判断,从而在稿件的编审、加工等方面做到有的放矢、基本符合现状。 相似文献
14.
英文摘要作为科技论文的重要组成部分,对科技期刊实现国际化有着特殊的意义和作用。笔者通过大量查阅国内外水产、渔业类核心期刊的英文文摘,选取部分有代表性的实例加以对比和分析,从句法、篇章和词汇三个方面探讨了我国水产科技期刊英文摘要编辑加工主要存在的误区,并对如何提高英文摘要的写作及编辑能力提出建议,以期为水产科技期刊英文摘要的编辑加工提供参考,同时也为作者撰写英文摘要有所裨益。 相似文献
15.
【目的】探讨医学期刊编辑处理生物医学研究伦理问题的方式,为推动确立医学期刊伦理审查规范提供参考。【方法】通过问卷星向国内医学期刊编辑发放调查问卷,对审稿时和论文出版后处理医学伦理相关问题的方式展开调研。【结果】共回收问卷230份。调查显示:在审稿阶段,在保护患者隐私方面,英文期刊、中英双语期刊的编辑更注重要求作者提供授权同意相关证明材料;中、英文期刊以及中英双语期刊的编辑对涉及人体试验伦理问题的处理方式都比较规范。但是,对于研究是否获得患者知情同意、动物实验研究是否经过伦理委员会审查、回顾性研究是否需要伦理审查、涉及人的研究是否在临床试验注册中心注册等问题,编辑还需要进一步重视。在论文出版后,编辑发现的医学伦理问题主要是“涉及人的研究未说明是否经过伦理委员会审查”。对论文出版后发现的没有保护患者隐私和没有在临床试验注册中心注册的问题,大部分期刊缺乏相关处理方案。【结论】编辑应加强对论文知情同意、动物实验伦理、回顾性研究伦理的审查,并审查涉及人的研究是否在临床试验注册中心注册,以推动我国医学期刊的高质量发展。 相似文献
16.
由于对涉及人体试验的研究项目要进行伦理审查和医学稿件中包含了大量的伦理学问题,医学期刊编辑具有必要的伦理审查素养已十分必要和紧迫。而这些必备素养是在了解背景、认识重要性的基础上,掌握医学伦理学的基本知识,懂得理论,熟记原则,熟悉文件,掌握审查要点,从而具有较高的伦理审查能力。 相似文献
17.
仇桂珍 《中国科技期刊研究》2015,26(11):1212-1216
[目的]客观分析中美医学期刊英文摘要中模糊限制语的使用情况,增加文章表述的准确性。[方法]使用王兰英自建的语料库,根据学者黎千驹提出的英语医学论文中模糊限制语的分类,对比分析5类模糊限制语在中美医学期刊英文摘要各个语步的使用频率、种类及分布情况。[结果]中美医学期刊英文摘要四语步中模糊限制语的分布趋势大体一致,但在使用类型和出现频率上存在显著差异。能愿范畴的模糊限制语的使用频率最高,它们集中分布在结论部分。美国医学期刊英文摘要中4类模糊限制语的使用频率明显高于中国期刊。[结论]在英文摘要写作中,中国作者应该恰当地使用多种类型的模糊限制语来增强表述的准确性,以便更好地得到读者的认可。 相似文献
18.
医学论文英文结构式摘要的写作 总被引：3，自引：2，他引：3
刘雪立 《中国科技期刊研究》2003,14(4):452-454
结构式摘要已广泛应用于中国生物医学期刊。为提高医学期刊英文摘要的质量，简要回顾了结构式摘要的分类和内容。重点探讨了英文结构式摘要的写作要求，包括人称的应用、结构式摘要的格式、时态和语态的应用。总结了结构式摘要的语言特点和常用句型。 相似文献
19.
论医学期刊编辑进行伦理审查的必备素养 总被引：6，自引：2，他引：4
由于对涉及人体试验的研究项目要进行伦理审查和医学稿件中包含了大量的伦理学问题,医学期刊编辑具有必要的伦理审查素养已十分必要和紧迫.而这些必备素养是在了解背景、认识重要性的基础上,掌握医学伦理学的基本知识,懂得理论,熟记原则,熟悉文件,掌握审查要点,从而具有较高的伦理审查能力. 相似文献
20.
文章从编辑英文摘要、英文题目、英文表题和图题、参考文献及信息素质等方面论述了英文编辑的能力,它是科技期刊国际化的基础。指出英文编辑的工作内容,不应只是负责英文题目和英文摘要,还要考虑到英文读者的阅读需要和特点,将工作范围扩大到整篇文章。此外,编辑英文的能力实际上也包括了编辑本身的信息素质、国际交流能力和高度的责任心。 相似文献