首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 187 毫秒
1.
2010年度诺贝尔文学奖得主、秘鲁作家马里奥·巴尔加斯·略萨2011年6月底应邀在北京中国社科院作题为《一个作家的证词》的演讲。一走上社科学  相似文献   

2.
作者:多丽丝·莱辛出版:译林出版社2007年度诺贝尔文学奖得主多丽丝·莱辛(Doris Lessing,1919)是当代英国最重要的作家之一,被誉为是继伍尔夫之后最伟大的女性作家,几次获得诺贝尔文学奖提名,曾获多个世界级文学奖,  相似文献   

3.
据《北京青年报》消息,2010年度诺贝尔文学奖得主、秘鲁作家马里奥·巴尔加斯·略萨应邀在中国社科院作题为《一个作家的证词》的演讲,这位75岁的老人,声音洪亮,演讲时不用稿子,兴奋地滔滔不绝。中国作家莫言、阎连  相似文献   

4.
《文学教育(上)》2010,(5):157-157
中国作家曹乃谦以所著小说集《到黑夜想你没办法》,与两位诺贝尔文学奖得主——奥尔罕·帕慕克和JMG·勒克莱齐奥一起,入围了2010年度最佳英译小说奖的复评。曹先生还将同时面对智利早天天才罗伯托·波拉尼奥的挑战。最佳英译小说奖由纽约罗切斯特大学主办之文学网站“百分之三”创设于2007年,以填补美国年度外国文学奖的空白。之所以称之为外国文学奖而不是文学翻译奖,是因为该奖兼重翻译水平-b作品本身的质量。约翰·巴尔科姆英译之《到黑夜想你没办法》由哥伦比亚大学出版社出版于2009年5月。  相似文献   

5.
斯德哥尔摩(美联社)——法国作家勒·克莱齐奥因其以"诗歌历险和感官享受"为特点的作品在周四获得2008年度诺贝尔文学奖。勒·克莱齐奥今年68岁,是继2000年华裔法国人高行健获得诺贝尔文学奖  相似文献   

6.
2005年度的诺贝尔文学奖在经历了推迟颁奖、评委退出等一系列风波之后,最终花落英国著名的荒诞派戏剧作家哈罗德·品特身上。中国作家再一次与诺贝尔文学奖失之交臂。  相似文献   

7.
美国当代女作家托尼·莫里森是1993年度诺贝尔文学奖得主。本文论述了托尼·莫里森的生活文化背景和创作经历,对托妮·莫里森作品中处在不同社会文化夹缝中的人们命运遭际的极富魅力的小说世界作一剖析,以飨读者。  相似文献   

8.
Alice Munro是2013年度诺贝尔文学奖得主,加拿大畅销书作家,当代短篇小说大师。中国读者对她的了解非常少, Alice Munro的名字的中文翻译目前尚无统一的定论,非常混乱,如爱丽丝·门罗,艾丽丝·门罗,艾丽斯·芒罗等。通过调查得出使用频率最高的中文译名,并分析了各自的特点与不足,并研究了Alice Munro研究专家所使用的译名情况。  相似文献   

9.
邵敏 《海外英语》2014,(17):210-211
Alice Munro是2013年度诺贝尔文学奖得主,加拿大畅销书作家,当代短篇小说大师。中国读者对她的了解非常少,Alice Munro的名字的中文翻译目前尚无统一的定论,非常混乱,如爱丽丝·门罗,艾丽丝·门罗,艾丽斯·芒罗等。通过调查得出使用频率最高的中文译名,并分析了各自的特点与不足,并研究了Alice Munro研究专家所使用的译名情况。  相似文献   

10.
海外文坛     
正克莱齐奥称喜欢老舍独特的忧伤感诺贝尔文学奖得主勒·克莱齐奥日前作为华中科大当代写作研究中心请来的驻校作家,他在武汉与学生、读者和作家零距离交流,畅谈文学与生命。对于中国作家,勒·克莱齐奥毫不掩饰对老舍的偏爱。他领取诺贝尔奖时,就公开赞美和怀念过老舍。最近一个月,他每到一地,也必提起这位中国作家。"上世纪80年代,我在英国就读到了英译本的老舍作品。"勒·克莱齐奥说。他最早接触的中国文学都是古典作品,  相似文献   

11.
门罗是第110位诺贝尔文学奖得主.第13位女性得主.也是首位获此殊荣的加拿大作家。  相似文献   

12.
北京时间2008年10月9日19时,瑞典皇家科学院诺贝尔奖委员会宣布将2008年度诺贝尔文学奖授予法国作家勒·克莱齐奥。评委会称赞勒·克莱齐奥的作品"体现了新的风格,充满诗意的冒险和让人迷醉的感官享受,在主流文明的囹圄之外探求人性的价值"。  相似文献   

13.
对巴拉克·奥巴马来说,尽管拯救美国经济前途未卜,不过其在文学道路上已迈出坚实一步。日前,其1995年出版的传记《我父亲的梦想》获得英国银河图书奖年度传记奖。在之前的提名名单中,奥巴马凭借《无畏的希望》和《我父亲的梦想》分别入围英国银河文学奖年度最佳作家和年度传记奖。虽然最终的结果,奥巴马遗慷地败给去年布克奖得主印度作家亚拉文·阿迪戈和他的《白虎》。未能获年度最佳作家,不过能获得年度传记奖也算是给奥巴马文学梦的一个最好鼓励。  相似文献   

14.
<正>每年的诺贝尔文学奖都备受关注,也是世界文坛最隆重的年度盛事。2014年10月9日晚,诺贝尔奖评委会公布,今年的诺贝尔文学奖,颁给法国作家莫迪亚诺。而曾多次被认为是获奖热门的日本小说作家村上春树,继续与诺贝尔文学奖无缘。诺贝尔文学奖偏爱冷门作家的喜好已经让人习以为常。北京时间10月9日19时,瑞典皇家科学院诺贝尔奖评审委员会宣布法国作家帕特里克·莫迪亚诺获得2014年诺贝尔文学奖。如果说过去两年的获奖者莫言、爱丽丝·门罗是"黑马"的话,莫迪亚诺就称得上是"黑马"中的"黑马",因  相似文献   

15.
2012年诺贝尔文学奖被授予中国作家莫言,他的"魔幻现实主义作品将民间故事、历史和当代社会融合在一起"。莫言的作品将幻想与现实、历史和社会视角等融合在一起,他作品中营造的世界,会令人同时联想起美国作家威廉·福克纳和哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的作品,同时又从中国的古老文化和口头文学传统中寻找写作的出发点。10月11日,中国作家莫言被评为2012年诺贝尔文学奖得主。如果最近几届  相似文献   

16.
当瑞典学院2007年10月11日宣布当年诺贝尔文学奖得主为英国女作家多丽丝·莱辛时,创下了诺贝尔文学奖历史上的一个记录:得主已经88岁了——而且,据莱辛自己透露:她最少有12次成为候选人又最终失之交臂——这似乎也是“候选”的一个记录。莱辛的终于获奖使她和她遍布世界的欣赏者、读者、译者、论者,当然也包括希望赚钱的出版商,大概都会长长出一口气:一件应该的事终于发生了。  相似文献   

17.
叶芝,1923年诺贝尔文学奖得主,爱尔兰诗人。1896年,编辑在退回其作品《诗集》时,又加上这样的评语:“念起来毫不悦耳,又不燃烧想象力,而且不启迪思考。”萧伯纳,1925年诺贝尔文学奖得主,爱尔兰剧作家。“他永远不会成为一般人心目中的流行作家,甚至一个子儿都赚不到。”这是其代表作《人与超人》被退回时,退稿人给他下的“结论”。高尔斯华绥,1932年诺贝尔文学奖得主,英国小说家。退稿人在退回其代表作《福尔赛世家》第一部时,说:“作家写这部小说纯属自娱,全不理会广大的读者,因此可以说毫无畅销的因素。”福克纳,1949年诺贝尔文学奖得主,…  相似文献   

18.
德国作家君特@格拉斯是1999年诺贝尔文学奖得主,其代表作"但泽三部曲"创作于50年代末、60年代初.格拉斯继承欧洲18世纪启蒙运动以来的人道主义和现实主义传统,又不囿于固有的模式,他以独特的艺术风格和多样化的叙事技巧,使德国的叙事文学在战后的"叙事危机"中呈现出生机.  相似文献   

19.
法国作家让·马瑞尔·古斯塔夫·勒·克莱齐奥瑞典皇家科学院诺贝尔奖委员会1 0月9日宣布,将2008年度诺贝尔文学奖授予法国作家让·马瑞尔·古斯塔夫·勒·克莱齐奥。瑞典诺贝尔奖评选委员会发表的声明说,今年68岁的勒·克莱齐奥是一位标志文学新开端的作家,其作品有诗意的创新、感性的痴迷和对文明主宰下的人性上下求索。  相似文献   

20.
, 《初中生》2013,(1):4
2012年10月11日,中国作家莫言获得2012年度诺贝尔文学奖,成为第一位获诺贝尔文学奖的中国籍作家。莫言,原名管谟业,1955年生于山东高密,中国当代著名作家。上世纪80年代,莫言以乡土作品崛起,充满着"怀乡"以及"怨乡"的复杂情感,被归类为"寻根文学"作家。其作品深受魔幻现实主义影响,通过天马行空般的叙述  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号