首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
在一般科技图书中,如数学、物理、化学类图书中,哪些外文符号用正体,哪些用斜体,在GB3100~3102—93《量和单位》中均可查到,在我们编辑加工时,一般不会产生问题。近年来,由于计算机技术的飞速发展,计算机类的图书铺天盖地而来,用计算机语言编写的常用算法、程序、流程图等也琳琅满目。在含有计算机程序、算法、流程图的图书中,外文正斜体的确定,在GB3100~3102—93中没有标列。有些编辑为了省事,就将全书的外文符号一律用正体。这种做法并不少见,但不可取。真追究起来,就属于不合格的图书。下面结合工作经验,谈一下计算机图书中外文正…  相似文献   

2.
浅谈在出版物中贯彻国家标准《量和单位》人民交通出版社梁恩忠一、量和单位的一般原则1.量的符号量的符号必须用斜体印刷,符号后不得附加圆点。例如:力用斜体F表示。2.单位的符号单位符号必须用正体印刷,单位符号后不得附加圆点,单位符号应放在量的整个数值之后...  相似文献   

3.
科技期刊中量、单位符号和数字排版问题分析   总被引:2,自引:0,他引:2  
1993年、1995年国家技术监督局颁布的一系列有关量、单位和数字用法的国家标准中 ,对量、单位符号和数字的排版 (标准中称“印刷”)也作了具体规定 ,以下对照相关的国家标准分析科技期刊在这方面存在的问题。1 正斜体问题量的符号通常是单个拉丁字母或希腊字母 ,有时带有下标或其他说明性标记。量的符号除pH外都必须用斜体表示 ,并且其下标应遵循 :①表示物理量符号的下标用斜体 ;②表示数的字母符号用斜体。因此 ,例如期刊中出现的外在水分“Mf”、灰分“A”、粘结指数“G”、挥发分“Vdaf”、最大孔半径“Rm”等量符号 ,应分…  相似文献   

4.
在编辑加工科技书稿过程中经常会遇到外文的正斜体问题 ,虽然国家有关标准对此做了明确的规定 ,但在编辑加工中 ,还会经常遇到一些不易把握和容易被忽略的外文正斜体问题。例如 :时间单位秒的符号为正体小写字母s ,如果排成斜体小写字母s ,就变为量的符号了 ,代表程长或比熵等 ,如果排成正体大写字母S ,就成了电导单位西门子了 ,如果排成斜体大写字母S ,就变成了量的符号 ,代表坡印廷矢量或视在功率等。又如“2m”代表“2米” ,而“2m”则代表“质量m的2倍” ,等等。因此 ,在编辑加工科技书稿时 ,一定要特别注意外文正斜体的正确…  相似文献   

5.
近年来 ,由于计算机技术的发展及其在各个领域的普遍应用 ,矩阵理论的重要性愈加显著 ,应用日益广泛 ,于是表示矩阵及其运算的符号和表达式经常出现在科技书籍中。虽然在国家标准GB 3 10 2 11— 93《物理科学和技术中使用的数学符号》中给出了一些表示矩阵的规范 ,但在稿件的实际加工中还会遇到许多具体问题。下面结合工作经验 ,谈一下矩阵 (行列式 )的编排规范。矩阵一般用斜黑体的大写字母表示 (向量用斜黑体的小写字母表示 )。对于一般的m×n实 (复 )矩阵 ,可以表示为A =(aij)∈Rm×n(Cm×n)。如果再具体些 ,可表示为A =…  相似文献   

6.
科技图书外文字母正斜体的正确批注   总被引:1,自引:0,他引:1  
孟梅 《现代出版》2001,(1):54-55
在科技图书中,使用外文字母 (主要是英文、拉丁文和希腊文 )的情况是非常多的。我国在 1982年国家标准总局参照 ISO(国际标准化组织 )的标准,制定了一系统国家标准 (GB)。这些标准为编辑加工批注科技书刊中的外文字母的正斜体提供了法定的依据。为什么对外文字母的正斜体要作如此严格的规定呢 ?这是因为在科技书刊中的量、单位、符号等的外文字母的大小写、正斜体、黑白体都具有严格的特定的含义,不能混淆,也不能弄错,否则势必会造成混乱,从而产生歧义。例如,斜体 t是时间量的符号,而正体 t则是计量单位吨 的符号;斜体 V是体…  相似文献   

7.
我们在执行GB 310 0~ 310 2— 93《量和单位》时 ,发现GB 310 2 12— 93中的 2 2《特征数 :热量传递》和在 2 2定义中所用的符号 ,以及对于某些特征数及其量和单位的叙述与我社出版的《车辆冷却传热》专著中的不一致 ,便请教了有关传热学教授 ,现提出如下商榷意见 :热量传递的特征数1 努塞尔数Nu( 1)标准中对于Nu数的定义式为Nu =Klλ ①式中 K为传热系数。( 2 )《车辆冷却传热》专著中对于Nu数的定义式为Nu =hlλ ②式中 h为表面传热系数 (习惯称对流换热系数 )。在 2 2定义中所用的符号里 ,式①的“K”为“传…  相似文献   

8.
电工学中符号的批注讲起来很简单,即“若表示器件则用正体,若表示某一物理量则用斜体”,实际使用时就不那么简单。目前,电工学中外文字母的批注还没有一个统一的标准。电工学、电子学方面的期刊在元件符号的批注方面比较混乱,有的全是正体,有的全是斜体,尤其有些期刊比较习惯于用自己原来使用的符号,从而忽略了国家标准。比如GB 7159-87中规定:电动机用“M”表示,而某些期刊仍习惯用“D”表示;  相似文献   

9.
关于量和单位的国家标准(GB3100~3102—93),规定了量、单位和符号的一般原则,以及主要用于基础科学的一系列量、单位的名称和符号,并规定除小学、初中教科书和普通书刊以外的其他书刊中的单位,以及数学式中的量,均应使用符号,而不应使用名称。目前,不少专业科技书刊使用未经上述国家标准规定的某些量和单位的符号时,一个突出的问题是,以量和单位英文名称的缩写词作为符号。本文对信息、通信类书刊中常见的几个量和单位的符号进行一些分析,并提出改进建议。1 量的符号国家标准[1~2]规定,量的符号具有以下2个基本特征:(1)量的符号通常是…  相似文献   

10.
对计算机学科字符使用规范的几点建议   总被引:5,自引:3,他引:2  
颜昌学 《编辑学报》2001,13(6):333-334
分析目前计算机学科字符使用的现状,指出其中不合适之处,提出规范使用字符的几点建议:对算术和逻辑运算符,特殊字符以及关键字符的几点建议:对算术和逻辑运算符,特殊字符以及关键字等中的字母用大写正体;对自定义标识符,字符串等中的字母用小写,其中的变量和函数用斜体;以b表示位(bit),以B表示字节或位组(byte),为与法宝单位中的词头k(10^3)相区别,以K表示计算机中的词头,如1KB=1024B.  相似文献   

11.
姚树峰  门向生 《编辑学报》2004,16(2):118-118
20世纪80年代以来,维修科学与技术迅速发展,产生了一些新的量.在使用中由于尚无规范化的量符号可供使用,作者和编者一般多照搬英文或英文的中译文,其中许多用法不符合国标[1]要求(参见表1):1)用量名称字母简写或多个字母表示量符号;2)量符号下标使用不规范,一是下标的正斜体不规范,二是下标使用汉语拼音,三是用汉字做下标;3)用多个量符号表示同一量;4)用同一量符号表示多种量等.  相似文献   

12.
电工学中元件符号的批注电工学中符号的批注讲起来很简单,即“若表示器件则用正体,若表示某一物理量则用斜体”实际使用时就不那么简单。目前,电工学中外文字母的批往还没有一个统一的标准。电工学、电子学方面的期刊在元件符号的批注方面比较混乱,有的全是正体,有的...  相似文献   

13.
1 .单位名称与单位符号的使用容易混淆按照GB 310 0的规定 ,单位的名称及其简称既可用于口述 ,也可用于叙述性文字中 ;单位和词头的符号既可用于公式、数据表、曲线图、刻度盘和产品铭牌等需要明了的地方 ,也可用于叙述性文字中。这就是说 ,在叙述性文字中 ,既可以用单位的名称及其简称 ,也可以用单位的符号 ;但在公式、数据表、曲线图等地方必须用单位的符号。因此 ,在一般的科普读物中 ,数据表、曲线图中要用单位符号时 ,如果用单位名称是不标准的。例如 ,表 1的表示方法应改为表 2的表示方法。表 1长度 /米面积 /平方米体积 /立方米2 4…  相似文献   

14.
专业科技书籍中经常用一些符号表示一些变量及其所处状态;在地质矿产、石油行业书籍中这些符号有一些相对固定的用法,包括代表符号本身的字母及其大小写、正斜体等。正确使用这些符号对读者快速准确理解书稿内容起着画龙点睛的作用,同时对普及国家标准也有推动作用。1.变量的表示法变量表示某一物理或化学量随时间的变化其值也会相应变化,国家标准规定变量用斜体表示。地质矿产、石油行业中的某个变量,通常用与该变量中文含义相对应的英文单词第一个字母的小写斜体表示,如压力用小写斜体p表示,为英文单词pressure的第一个字母;时间用t表示,…  相似文献   

15.
GB3101—93《有关量、单位和符号的一般原则》规定:为了区别量本身和用特定单位表示的量的数值,在带数值的图表中,必须采用量和单位的比值表示量的数值,即带数值的表格栏(表头)和带数值的图坐标的标注,必须采用“量/单位”或者“{量}单位”表示(并指出...  相似文献   

16.
符号“~”使用中的问题与建议   总被引:1,自引:0,他引:1  
关于符号“~”的使用 ,GB 3 10 2 1193《物理科学和技术中使用的数学符号》中是这样规定的 :符号“~” ,意义“数字范围” ,应用“a~b” ,备注及示例“这里的a和b为不同的实数 ,例如 5~ 10表示 5至 10” ;GB/T 15 83 4 1995《标点符号用法》中把符号“~”作为4种“连接号”之一 ,它规定 :相关的数目之间的连接号用“浪纹‘~’” ,“表示起止” ,并举了一个类似于这样的例子“10 0 0~ 15 0 0kg”。对于这样的原则规定 ,我们可以理解为 :范围号“~”用来表示数值范围。在这种意义下下列用法值得商榷 :①在 1990~ 1995年…  相似文献   

17.
科技期刊广泛使用的图标目(表栏目)的规范表述已日趋完善,本文仅对几例有代表性的问题的标注实例进行讨论。1.把组合的单位符号作为完整的图标目(表栏目)使用。如rad/s、r/min、m/s等,正确的标注应是,量符号/(rad·s-1)、量符号/(r·min-1)、量符号/(m·s-1)等。2.定量与非定量的标注界定不清。定量坐标系是指具有标值的坐标系,因为有标值,标注时才用完整的标目,即“量符号/单位”;非定量坐标系是指无标值的坐标系,可以用一个量符号或被定义的字母(如X、Y、Z等)表示,但不能用单位符号(如m、h、s、v等)表示。很明…  相似文献   

18.
要正确区分是不是拉丁学名   总被引:1,自引:0,他引:1  
郑晓英 《编辑学报》2004,16(1):10-10
有些医学论文来稿中,只要一个术语是指某种微生物或寄生虫,就用斜体表示,如将H.pylori(幽门螺杆菌)、Drosophila(果蝇)排成斜体H.pylori和Drosophila.这2个名称并不是拉丁学名,而是英文名称,故应使用正体.像E.coli(大肠杆菌)、Musca sorbens(市蝇)、Mylabris sidae(斑螯)这些名称来源于拉丁文,是拉丁学名,又属属以下,所以使用斜体是正确的.  相似文献   

19.
DMSO-d6,也称氘代二甲基亚砜,是二甲亚砜((CH3)2SO)的氢(H)被其同位素氘(D)取代而形成的物质.也就是说,d6表示的是氘原子取代了二甲基亚砜中的6个氢原子.对于其中的“d”应该用正体还是斜体表示,各期刊有自己的写法,如DMSO-d6、DMSO-d6、DMSO-d 6、DMSO-d 6. 按照《科技书刊标准化18讲》,d表达的意义是氘原子,应为正体;但是,按照有机化合物的命名规则,由于此处的d不仅仅表示氘原子,还代表取代位置,因此,应为斜体.至于“6”是否为下标,既然“6”的意义是6个原子,那么应该是下标,如众所周知的水分子H2O,“2”一定是下标.  相似文献   

20.
闫聪 《编辑学报》2009,21(6):506-507
为了适应模糊控制、计算机技术等新学科不断发展,探讨分别用语言概念和物理量表示的量值和函数的方法异同,提出了用语言符号表示量值和函数关系时其字母正斜体准确的表示方法,并对这些表示方法和存在的问题提出了一些可行性的建议.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号