共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
《信使》月刊是联合国教科文组织出版的主要刊物,已有40多年历史,用35种文字在100多个国家出版发行。该刊以增进各国人民的相互了解和交流、促进教育科学文化领域的发展、维护世界和平为已任,在全世界受到普遍的关注和欢迎。1978年邓小平同志会见教科文组织总干事姆博时,确定在我国翻译出版《信使》杂志。经过筹 相似文献
3.
在念大学时,我曾两次为中国对外翻译出版公司的书刊所激动。一次是在新华书店看到创刊不久的《信使》中文版,它宽阔的视野,广博的内容,新鲜生动的文笔,给我耳目一新之感;另一次是在学校书亭看同学们争购金隄、奈达合著的《论翻译》,刚上架的书很快就销售一空,那热烈的情景使我至今难忘。几年过去了,我终于有机会来采访这家中国最大的翻泽出版机构。我不但可以和《信使》的译者交谈,也 相似文献
4.
21世纪出版社出版的这套《吸墨鬼》系列丛书,是一套插图与文字相得益彰的、优秀杰出的儿童故事丛书。法国作家埃里克.桑瓦萨创作的《吸墨鬼》系列丛书,曾获2009年法国荷格拉贝青少年文学大奖,2010年法国金墨水奖,2012年欧洲少儿读物大奖等奖项。2012年7月,21世纪出版社出版了《吸墨鬼》系列丛书的中文版,由著名翻译家郑迪蔚翻译。这套丛书包括《吸墨鬼来了》《吸墨鬼的双人吸管》《吸墨鬼城》《吸墨鬼小红帽》《吸墨鬼病了》 相似文献
5.
记者,以文记事者也。但是, 天天和文字打交道的人,难得会 想一想文字的起源。 读《中国共产党人的历史选 择》,我想起了关于人类文字起源 模式的几种假说。 1952年,美国学者格尔伯的 《文字的研究》出版,提出"图画 文字"的人类文字起源理论,统 治文字学界整整40年;1992年, 相似文献
6.
7.
《出版参考》1995,(10)
台湾英文汉声出版公司取得法国知名出版公司Larousse和Gallimard合作出版的系列著作《大发现》的中文版权,琢磨二三年,至今中文版尚未出,但制作过程中翻译的英文稿件却被原出版商看中,反过来向汉声购买英文稿使用权。此举令汉声颇为意外和惊喜,也说明台湾的出版能力受到国际瞩目。 中文版名为《大发现——人类文明之旅》的这套书,从现代人的观点出发,以时间为经,空间为纬,将同一时间各国各民族的发展情形同时呈现出来。全书120册,以混沌宇宙的大爆炸开启人类知识扉页,主题包罗广泛,仿佛引导读者穿越时空作一次人类文明之旅。法国出版者推出的这套图书,每册虽仅16页,但图片精美,文字精简,内容涵盖历史、自然科学、科学与工艺、艺术、文字论著等。 相似文献
8.
关于中国出版的起源年代问题,《中国出版》杂志1994年第6期发表了张晓菲的《中国出版的起源》一文。该文论述了中国出版起源的时代,认为应以“甲骨出版文化时期为开端”。对此,我也有同见。 相似文献
9.
女友杂志社与澳大利亚亚太多元文化出版社合作,在澳大利亚本土创办的一本面向海外华人、繁体字中文版《朋友》杂志,已于2001年1月面世,目前已出版7期。这是 相似文献
10.
出版业,一向强调内容为王.译林出版社的传统强项是外国文学,之后又拓展到文教、社科、传记等各领域.2006年起,缘于与联合国教科文组织合作出版《国际博物馆》杂志中文版,译林社涉足博物馆与文化遗产领域.作为当事人,笔者也得以“跨界”数年,从负责一本高端学术杂志的引进出版,到行业学术图书的翻译引进,再到文博原创图书的策划.在此写下一点心得,供出版界同仁与博物馆界方家批评. 相似文献
11.
12.
国际著名财经杂志英国出版的《经济学家》(Economist),目前已被译成13种文字在世界90个国家发行。据该刊的信息部称,他们已出版第一本中文版杂 相似文献
13.
14.
《上海档案工作》2001,(4)
祝贺《上海档案》杂志出版百期网罗天下档案事情, 倡扬海上人文精神。面向社会,办出特色 中国档案报社 贺《上海档案》出版100期2001年7月10日 《档案学研究》编辑部 2001年7月10日《中国档案》杂志社贺 2001年7月10日保持学术敏感, 不忘社会市场, 再创事业辉煌。《档案学通讯》编辑部 2001年7月10日《上海档案》编辑部全体同仁: 《上海档案》杂志向以立足档案,面向社会,贴近生活而著称。在《上海档案》出版第100期之际,我们在此致以热烈的祝贺,祝贵刊越办越好,为中国兰台作出更大贡献。《浙江档案》杂志敬贺 2001年6月15日贺《上海档案》出… 相似文献
15.
16.
17.
作为中国文学对外翻译出版史上的典型成功个案,翻译文学杂志《中国文学》与《译丛》在出版定位、译介内容、翻译主体与出版发行等方面,探索出了可资借鉴的运营模式。毋庸置疑,对于当前正在孜孜探寻翻译出版模式的"中国文学‘走向世界’"宏伟战略而言,这具有重要启示意义与参考价值。 相似文献
18.
1982年《出版史料》杂志在上海创刊,这是新中国第一个有关编辑出版工作的资料性、研究性的专业刊物,持续十年,至1993年7月停刊,共出版三十二期,发掘和积累了不少有价值的史料,受到出版界和文化界的关注与肯定。进入21世纪,《出版史料》新刊在北京出版以后,有读者反映,原先上海《出版史料》杂志,由于印数很少,目前已经很难找到了。因此,本刊特刊出其总目录。该目录由周文熙在虞坤林、金黎明编制的《〈出版史料〉(1982年12月~1993年7月)总目录》的基础上,加以整理而成,可供读者查考检索,也是上世纪八九十年代出版史料整理研究情况的折射。 相似文献
19.
美国芝加哥大学东亚语言及文化系荣誉教授、东亚图书馆荣誉馆长、英国李约瑟东亚科技史研究所研究员,知名图书史、印刷史与文化史专家钱存训教授所著的英文版《书于竹帛——中国古代的文字记录》一书,自50年代后期出版后,曾两次重印,一次再版。1975年,该书中译本由周宁森翻译,由香港中文大学出版,1981年再版;1988年,该书中文版第二次增订本由祖国大陆著名书史专家郑如斯教授增补,以《印刷发明前的中国书与文字记录》为名 相似文献
20.
1998年7月,我的一本文集《中国的出版改革》由日本桐原书店以日文出版。译者为日本知名资深教授竹内实先生。除作者自序和译者后记外,共收30篇文章。日文版文集从1996年中国书籍出版社出版的《宋木文出版文集》中选收了部分文稿,有些又作了删节,或者将几篇同类文稿缩为一篇,以减少文字;另又增加了中文版未收的部分新稿。 相似文献