共查询到20条相似文献，搜索用时 296 毫秒
1.
缩略词语(又称略语、简称)本是通过简缩构词。由于长期使用,其形式和内容固定化,因而人们往往并不明显察觉到这种简缩过程。缩略词语的结构内容并不限于事物的名称或固定短语。本文通过对现代汉语中由摘取原词语最主要信息复合而成的复合缩略词语的考察、分析,总结出五种结构类型: 相似文献
2.
李亚明 《黔南民族师范学院学报》1997,(3)
缩略词语(简称略语)本是一种简缩构词。由于长期使用,其形式和内容固定化了,因而人们往往并不明显察觉其简编过程。缩略词语的结构内容并不限于事物的名称或固定短语。本文通过对现代汉语中由摘取原词语最主要信息复合而成的复合缩略词语的考察、分析,总结出五种结构类型: 一、联合型 1、由动词和动词联合缩略而成 例如:保教(保育和教育)/比学赶帮(比先进、学先进、赶先进、帮后进)/裁回(裁决并驳回)/测绘(测量和绘制)/冲扩(冲洗和扩印)/调访(调查、访问)/调研(调查、研究)/调运(调拨、运输)/防保(预防、保健)/防治(预防、治理[疗])/放活(开放、搞活)/赴蹈(赴汤蹈火)/供求(供应、需求)/关停并转(关闭、停产、合并、转产)/观通(观测、通讯联络)/核准(审核、批准)/监控(监测[视]、控制)/检测(检验、测试)/检控(检举、控告)/鉴评(鉴定、评审)/讲用(讲解、运用)/揭批(揭发、批判)/旅游(旅行、浏览)/任免(任命、免职)/审判(审理、判决)/识记(识别、记忆)/收审(收容、审查)/收支(收入、支出)/收治(收留、治疗)/调改(调整、改革)/调校(调节、校准)/调控(调节、控制)/宣教(宣传、教育)/优抚(优待、抚恤)/栽诬(栽脏、诬陷)/栽养(栽植、培养)/支护(支撑、保护)/滞胀(停滞、膨胀) 相似文献
3.
徐靖 《中学语文(读写新空间)》1999,(2)
西文字母词,是指直接用西文字母(如英语、法文、希腊文等)或与汉字结合而成的词。如“KTV、VCD、BP 机、T 恤衫、A 型架梯”等。它们基本上是外来词,但也有非外来的。西文字母词可分为简缩型和指称型两类。先谈简缩型字母词。这类字母词是选取单词或词组中的字母缩略而成。这类词语在 相似文献
4.
通过对英语和汉语中简缩词语缩略方式的对比,对其相同点、不同点和彼此的空白处进行了分析,指出译者在翻译过程中,应当理解英汉简缩词的具体含义,达到源语言和目标语的语义对等。 相似文献
5.
刁晏斌 《暨南大学华文学院学报》2011,(1):7-13
港台汉语是指以港台“国语”为代表的地区所使用的现代汉语,它的缩略词语很有特点,与内地有明显差异,其主要表现是有大量临时性组合的简缩,以及三音节成词的双音化简缩等,它们具有面广量大、复现率相对较低和可懂度相对较高等几个特点,由此反映了两地词语简缩观的差异,包括原型标准观的差异、语言效率观的差异和表达效用观的差异。 相似文献
6.
刁晏斌 《通化师范学院学报》2011,32(9):1-7
现代汉语缩略词语是一个非常复杂的集合,可以根据其产生动机和生成过程等的差异,分为＂用语的缩略＂和＂造词的缩略＂,前者因着眼于对已有相对固定语言形式的便捷使用而生,后者则是不与某一相对固定的原式严格对应的、利用缩略性构词材料构成的组合形式。二者的着眼点不同,对应物不同,产生机制和过程不同,在表义上也有差异。在这个二分的框架下,可以看到台湾＂国语＂缩略词语与普通话的明显差异：就用语缩略来说,是数字略语少、合称多、三音节词的简缩多;就造词缩略来看,则是固定词少而临时词多。 相似文献
7.
本文以新加坡《联合早报》为语料，收集了116例前人未研究过的与普通话表达内容相同或相近但形式不同的新加坡华语特有词语，并结合前人的例子，从结构和来源角度对新加坡华语特有词语与普通话词语的差异分5小类进行讨论：（1）造词语索选用不同；（2）缩略与否不同；（3）1日词语取舍不同；（4）粤方言词语吸收不同；（5）外来语翻译和吸收不同。 相似文献
8.
现代汉语动词重叠使用的规律需要从具体的动词上面做更全面更细致的考察分析。对从现代汉语词典中截取的12个动词（含17个义项）仔细分析后得出了以下认识：动宾结构的离合动词更易重叠使用;并列结构的动词因为表示的动作行为较为单纯而易于重叠使用;动词的概念意义对动词能否重叠起重要作用：动词的语体风格影响动词重叠的实现,口语词更易重叠使用;成词语素的主观尝试性的强弱影响着由它生出的新词的重叠状况;部分动词因为重叠后会具有形容词重叠后的效用而可以重叠。 相似文献
9.
曹高菲 《黑龙江教育学院学报》2000,(6)
应用文为实用之文,其语言要求以简约为本即用最少的文字表达尽可能多的内容,做到“辞约而事丰”。而在应用文中恰当运用简编语,是实现语言简约的一条重要途径。 简编语是一种高度简化紧缩的语言单位。所谓“简编”是把一个常用的多音节词语或专门词语加以精简压缩,使其变得精练,简短,明快。如“调查研究”简缩为“调研”,“伪造产品、劣质产品”简编为“伪劣产品”。简缩是音形上的方便手段,在意义上没有丝毫的增减。简缩可以使语义突出,明显,可以起到提示、归结、概括的作用,有时还能协调音节,调整词语的结构。简缩可以解决长… 相似文献
10.
孟改华 《河北大学成人教育学院学报》1999,1(4):51-52
英语中的动词不定式、动名词和分词（现在分词和过去分词）称为非谓语动词。非谓语动词具有动词的特点,可以有自己的主语、宾语以及状语等,但不能在句子中充当谓语。这些非谓语动词与它的执行者或承受者之间存在着逻辑上的主谓关系,这种关系构成了非谓语动词的复合结构。一、动词不定式复合结构1．如果要表明动词不定式的动作是谁做的,就需要在不定式前加一个由for引起的短语,即不定式的逻辑主语,主语通常由名词或代词承担,其结构为：for十逻辑主语十不定式。这一结构成为动词不定式复合结构,可在句子中充当某一成分。（1）作主语H… 相似文献
11.
从句的谓语动词如果表示“进行、一般或过去”状态．可简缩为现在分词短语。如果从句的谓语动词是被动结构或先行词是从句动作的承受者，则用过去分词短语简缩。如： 相似文献
12.
本文对《诗经》中的双音节联合式复合动词性结构的成词情况进行了考察,并初步探讨了其内部组成成分的语音和意义关系与这种结构成词的关系。通过各种数据的对比分析,我们得出的结论是：《诗经》中的双音节联合式复合动词性结构的成词率很高;而其成词结构中一半以上是由两个语音有关系的音节组合而成,两个音节之间的意义联系也较紧密。“意义相近,但其中一个动词比另一个动词更具体或更具有描摹性”的两个单音节动词组合而成的双音节联合式复合动词性结构最易成词。由此可见,《诗经》中双音节复合动词性结构中两个音节的语音和意义关系都对其成词情况有一定影响。 相似文献
13.
张道新 《辽宁师范大学学报(社会科学版)》2010,33(5):145-146
对动词拷贝句式（SVOVC）的研究,如（李临定、范晓、石毓智、李讷、戴耀晶）等,多局限于这样一个定义“谓语是由‘动宾’和‘动补’两个谓词性结构结合而成,而且两个结构的中心动词是同一个动词”,用符号描述为：“S＋VO＋VC”。不过,句中的拷贝动词带了结果补语和宾语的情况（S＋VO1＋VO2）,却没有受到足够的关注。 相似文献
14.
一、用分词简缩定语从句从句的谓语动词如果表示"进行、一般或过去"状态,可简缩为现在分词短语。如果从句的谓语动词是被动结构或先行词是从句动作的承受者,则用过去分词短语简缩。如: 相似文献
15.
张明芳 《石家庄师范专科学校学报》2013,(5):79-82
英汉心理动词的对比分析显示．英汉心理状态动词和英汉心理使役动词的基本句式分别为：S（感受者）＋V（心理状态）＋O（客体）,S（使役者）＋V（心理使役）＋0（感受者）。汉语心理动词句式还包括“把”字句、“对”字句和兼语句式S（感受者）＋V（心理状态）＋0（有生客体）＋V。英语心理使役表达主要通过词汇手段来实现,而汉语中多用兼语式的使役结构。英汉心理动词的主语选择由心理动词的语义成分、论元结构和人类视角所决定。 相似文献
16.
”问：有这样一个对话：—Whatdidhedointhemiddleofthenight？—Well，Imnotsure，buthewasoftenheardplayingthepiano．句中playing能否换成play？在动词hear之后不是要用不带to的动词不定式吗？（辽宁海城王成义）上句中的playing不宜换成play。在动词hear后面可以跟含不定式的复合结构，也可以跟含现在分词的复合结构。例如：１）Iheardsomeglasssmashintheotherroom．（我听到隔壁房间有玻璃打碎的声音。）２）Iheardthewindblowingoutside．（我听到外面在刮风。）像hear这样的动词，其后跟含不定式的复合结构，表示“听见”的是一… 相似文献
17.
李小平 《北京教育学院学报》2008,22(4):24-27
词语简缩是自先秦至现代汉语存在的一种普遍现象。汉语词汇以双音词为主。词语的简缩也主要是将多音词或短语简缩为双音词。《颜氏家训》的词语简缩主要有人名、官名、书名的简缩,引言用事的简缩和佛教词语的简缩三类。这些简缩式双字格一部分已经成为常用词,还有一部分尚未成词。产生这种现象的原因除了汉语词汇本身的双音化发展外,我们认为主要是受骈文和佛经的影响。 相似文献
18.
通过分析影片《听不到的说话》中的聋人手语,可以归纳出聋人手语表达的形象性、简缩性、语法特殊性三个主要特点.其中形象性体现在：模仿事物的外形特征和动作神态,使表达形象、丰富;名词表述动作化,使名词表达更加形象、准确;动词表达中的方向性,使动作表述更加生动、直观.简缩性体现在：一个手势表达多个汉字、一句话或多个词语;表达中省略程度副词、语气助词;表达中省略虚词、量词;对现场事物直接指代表示.语法特殊性体现在：谓语动词置后现象;定语、状语等修饰词置后现象;在句末表示肯定、否定及疑问. 相似文献
19.
20.
王永娜 《暨南大学华文学院学报》2011,(3):64-69
文章认为“V＋向／往＋NP”是由“向／往＋NP＋VP”中的动词“V”经过介词引发的核心动词移位而构成的;论证了该结构表达正式语体的原因在于：经过句法移位以后大大降低了介词结构所表达方向的具体性,造成了结构所表达内容的泛时空化;通过对该类结构书面正式语体功能的分析,印证了“语体不同则语法也因之而异”的理论观点。 相似文献