共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
《佳木斯教育学院学报》2016,(2)
中国红色旅游的兴起和发展为革命文化的传播起到了积极的作用。然而,作为红色革命文化传播载体的红色景区旅游对外宣传资料英译水平却跟不上红色旅游发展的步伐。本文通过总结红色旅游景区外宣资料文本特征,探讨英译翻译策略,从而确保红色景区外宣资料的英译质量,从整体上提升革命老区红色旅游文化的形象。 相似文献
2.
《洛阳师范学院学报》2019,(4)
红色旅游是感受红色历史、追溯红色过去的专项旅游活动。作为红色旅游重要组成部分的红色旅游演艺是红色文化与旅游演艺的智慧结合,同时也是红色旅游的重要表现形式。红色文化资源丰富的河南省红色旅游发展已渐成气候,但红色旅游演艺尚处于空白状态。应做好顶层设计,强化红色文化精髓,培育红色旅游演艺观众,推出独具特色的红色旅游演艺项目。 相似文献
3.
大力开发红色旅游资源,以红色文化为城市旅游名片是传承革命文化、推动爱国主义教育常态化和大众化、提升当地旅游资源利用率、促进地区经济发展的重要方式。针对锦州市红色旅游资源开发利用现状及存在的主要问题,制定红色旅游资源开发整体规划,设计红色旅游精品线路,创新红色景区讲解方式方法,加强红色旅游监管力度,丰富红色旅游宣传渠道,提升锦州市红色文化知名度。以充分发挥锦州市红色旅游资源的教育功能,提升锦州红色旅游景区的吸引力与锦州红色文化的影响力。 相似文献
4.
《中学政治教学参考》2021,(31)
<正>在社会经济高速发展背景下,旅游经济发展成为我国社会经济体系的重要力量,极大推动了区域经济发展与红色文化传播。作为一种主题旅游形式,红色旅游主要是开发我国革命文化,并将其整合为旅游资源。红色旅游资源是革命战争时期形成的重要革命根据地、纪念物及其所承载的革命精神。 相似文献
5.
湖北省有着深厚的红色文化底蕴，分布着几千处红色文化遗址。2021年12月，湖北省人民政府发布的《湖北省旅游业发展“十四五”规划》提出“未来将湖北建成世界知名旅游目的地”以及“大力发展红色旅游”。在这一背景下，湖北省红色旅游景区的英文翻译亟待规范。本文对湖北省红色旅游景区的英文翻译问题进行归纳和分类，并加以改进，以期在提升湖北省国际形象的同时，更好地传播中国红色文化。 相似文献
6.
公示语翻译对改善红色旅游景区的旅游环境、传播红色文化、扩大旅游宣传、提升旅游品牌等方面具有重要的作用。目前红色旅游景区公示语外文标注情况已经比较普遍,但却存在着语言信息失真、施为用意错位以及翻译版本不统一等问题。解决这些问题,需要从政府支持及管理规范、翻译标准及制作流程规范和人才培养规范三个层面入手,从而整体提升红色旅游景区公示语的翻译质量。 相似文献
7.
赣州红色旅游虽然日渐红火,但目前的发展水平与其资源优势相距甚远,赣州要形成真正意义上的红色旅游胜地,将赣州红色旅游与客家文化相结合,在此基础上通过红色旅游与客家文化结合的媒介,为江西赣州红色旅游的可持续发展拓宽思路。 相似文献
8.
遵义较之于其它红色旅游热点城市具有明显的气候优势,适游期长,而且遵义红色文化资源特色独具,客源市场广阔.以体验旅游理论为指导,依托宜人的气候条件,结合其红色旅游资源特色和客源市场特点,努力建设红色休闲旅游地,打造红色休闲之都,使游客在旅游休闲活动中体验丰富的红色文化,是遵义有效应对激烈的市场竞争,突破红色旅游发展瓶颈的战略举措. 相似文献
9.
10.
黔东南不仅有丰富的长征文化,还有散布全州包括土地革命战争、抗日战争、解放战争各个时期发生的红色历史事件、纪念地、纪念物以及革命前辈足迹等丰富的红色旅游资源。但目前红色旅游资源保护、管理与开发现状不尽人意。必须客观认识黔东南红色旅游在全国、全省红色旅游格局中的地位,充分认识黔东南红色旅游资源的特点和优势,加强对红色文化旅游资源的保护与管理,建设红色旅游复合型产品体系,搞好“红色旅游”与生态旅游、民族文化旅游的结合、与成熟旅游景区、线路的结合以及与地方社会经济发展的结合,并将黎平翘街打造成一个兼具影视拍摄、文化体验、旅游服务等多种功能为一体的龙头景区。 相似文献
11.
赵爱华 《牡丹江教育学院学报》2023,(5):110-113
丹东，抗美援朝时期城市名为“安东”,当时作为东北大后方支援前线的前沿城市，200多万志愿军和几百吨军需物资都是经过这里源源不断运送到朝鲜前线，为抗美援朝战争胜利做出了特殊的历史性重大贡献。丹东红色旅游资源涉及中日甲午战争、东北抗日战争、解放战争、抗美援朝战争等不同历史时期，文章梳理丹东红色旅游资源，通过合理使用数字化技术充分展示出丹东红色旅游文化的独特内涵，从挖掘凝练红色资源主题、加强红色文化旅游体验、拓宽红色文化宣传渠道等方面提出红色旅游资源开发路径，高质量实现丹东旅游产业与文化事业双发展。 相似文献
12.
13.
14.
区域多种旅游资源整合开发战略研究 总被引：10，自引：0，他引：10
同一区域往往存在着多种旅游资源,在开发利用中既要突出特色,又要合理进行资源配置,其旅游资源--旅游产品整合是旅游业升级模式的重要战略措施.目前红色旅游正如火如荼地发展,对旅游业起到了一定促进作用.将红色旅游与历史文化旅游、自然生态旅游相整合,是促进区域旅游发展的良好途径之一.如延安市不仅有毛泽东等老一代革命家的故居为代表的“红色圣都”类旅游资源;更有黄陵、范仲淹祠等历史文化资源;壶口瀑布等闻名世界的自然旅游资源.改变单一发展红色旅游的观念,进行红色旅游与历史文化旅游资源、自然旅游资源等的整合开发,必将促进延安旅游产业升级和区域旅游的发展. 相似文献
15.
朱亚 《洛阳师范学院学报》2014,(6):131-133
在红色文化背景下,旅游产品包含民俗、革命文化、革命精神等多方面内容,应系统地对其进行设计。从某种意义上说,红色旅游产品的设计就是红色文化的设计。通过对红色旅游产品的材质调查可知,天然材料和天然色彩是众多游客选择的重点。对于当代艺术设计师来说,系统地设计红色旅游产品是当前亟须解决的问题,红色旅游产品不仅要遵循以"红色精神"为内涵的设计原则,还要从自然元素上进行开发研究。 相似文献
16.
张子杰 《浙江工贸职业技术学院学报》2013,(3)
通过对红色旅游的外线放大价值与内敛性价值的分析,提出红色旅游中的服务创新在于形成一种新的互动体验式文化生活方式。基于对红色旅游创新性的文化内生价值与再生价值的分析,提出红色文化的产业化是文化服务基于情感体验的基础上通过自身创新产生出的力量;这种创新是推动社会建设事业的红色基因文化的根植性创新。因此,最大值的文化服务就是创新它,并使它具有传播性。通过对红色旅游中红色文化的可体验性分析,提出红色旅游收获的不仅是经济效益,更为重要的是它通过文化服务创新发展而实现社会的发展进步。 相似文献
17.
红色旅游文化科学内涵探析 总被引：1，自引：0，他引：1
徐仁立 《黄冈师范学院学报》2011,31(5):31-32
红色旅游文化是旅游文化的一种特殊形态,包含着有别于红色文化的不同含义、内涵、表现形态和特点。 相似文献
18.
《绵阳师范学院学报》2021,(9):120-125
红色文化蕴含着丰富的革命精神和厚重的历史人文价值,红色文化是中华民族宝贵的历史遗产和精神财富。大别山地区独特的地域文化是红军的故乡、将军的摇篮,孕育了无数的革命志士。红色旅游产品是一种物质载体,它代表的是某一阶段所发生的历史性事件,是中国革命取得辉煌成就的历史缩影。大别山红色文化作为红色旅游景点,制作出的旅游产品应该体现出革命精神,而红色旅游作为中国特色社会主义核心价值观的具体表现,是社会主义文化政策的先导。对红色旅游产品设计开发要提升目标,要有创新。 相似文献
19.
在中央及地方政府日益重视红色旅游业发展的背景下,拥有丰富旅游资源的大别山迎来了难得的历史发展机遇;但由于受地方本位主义、红色文化内涵挖掘不够、旅游企业主体地位不突出以及各类旅游资源缺乏有效整合因素的影响,使得大别山红色旅游产业发展还够成熟。为此,需要采取相应措施以促进大别山红色旅游产业的健康发展。 相似文献