共查询到20条相似文献，搜索用时 343 毫秒
1.
编辑做标题,主要的表达工具是文字;但还有一种辅助的表达工具往往被人们所忽视,那就是标点符号。我国古书是不用标点符号的,如何断句,何处加标点,往往意见分歧,各有各的解释。例如,唐代诗人杜牧,写过一首家喻户晓的绝句《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村”。后人通过改变排列形式和标点符号,将它变成“戏剧小品”: (清明时节。 (雨纷纷,路上。行人:(欲断魂)借问酒家何处有? 牧童:(遥指)杏花村。还有人将这首诗改为词: “清明时节雨,纷纷路上行人。欲断魂,借问酒家何处?有牧童,遥指杏花村。”这个例子足以说明标点符号的妙用。标点符号是随五四新文学运动由外国引进的新事物,与白话文产生的年代大致相同。从此.标点符号便成为文章的一个有机构成部分。近年来,我国报纸越来越重视发挥标点及其它符号在新闻标题中的表达作用。标点符号,能表达神态,加强语气,标出情感, 相似文献
2.
“标点”的概念和汉语标点系统的特点 总被引：2，自引：0，他引：2
《编辑学刊》1997,(3)
随着出版电子化、信息数字化时代的到来,编辑工作规范化的要求日益提高,正确使用标点符号的重要性日益明显。但是,长期以来,我们对标点符号的研究与应用却远不如对文字那样重视。为了改变这一现状,林穗芳先生最近系统地研究了标点符号的概念和历史发展,对汉语标点系统的特点提出了自己的看法。这对编辑工作者理性地把握标点符号,从而在正确地使用标点符号上起一点表率作用很有好处。林先生的研究成果是分析、比较古今、中外关于“标点”的词源,以及标点符号的历史演变和发展特点中得出的,史料翔实,观点清晰,对编辑工作者学习和研究标点符号的理论和历史也很有益处。本刊将分三期刊出林先生的研究成果。本期刊《标点符号的概念和汉语标点系统的特点》,下两期分别刊出《汉语“标点”的词源和历史演变》、《外国“标点”的词源和历史演变》。 相似文献
3.
4.
外国人名中各部分(如名与姓和复合名的名与名之间)的分界在翻译成中文时应使用间隔号(即“中圆点”)标示。国家技术监督局1995年12月13日颁布、1996年6月1日开始实施的《标点符号用法》(GT/T15834—1995)中的有关规定如下:4.14间隔号4.14.1外国人名和某些少数民族人名内各部分的分界,用间隔号标示。例如: 相似文献
5.
在我国古籍中,文章是没有标点符号的。直到“五四”新文化运动,白话文产生后,才开始使用标点符号。从此,标点符号便成为文章的一个有机构成部分,缺少了它,不仅无法断句,而且会产生歧义。最近,我从《新民晚报》上读到一则与标点符号有关的标题:漏了一个关键的引号 相似文献
6.
如何正确地处理标题末尾的标点符号张亚拉我把一本编辑好的书稿送去校对，返回的稿子中校者把所有标题末尾的标点符号一律取消，由此引出一个话题：如何正确地处理标题末尾的标点符号。江建名先生在《著编译审校指南》中曾经指出：“标题中间可以加标点符号，除插题外，标... 相似文献
7.
标点符号的重要性，在上小学时就听老师讲过，以为不难学，从来不把它放在心上。直到当了编辑，落笔改稿时，才发现标点的应用颇费斟酌，如果用得不当会影响意，不能掉以轻心。林穗芳先生多年来一直致力于中外标点符号的研究，我有幸成为他所《标点符号学习与应用》一书的责任编辑。读完书稿，我心里确确实实很受感动。小小的标点符号往往不受人重视，林先生却以它为研究对象做成了大学问。 相似文献
8.
标点符号是书面语中不可缺少的部分，对于广播新闻稿件来说，只是正确地标出书面文字的标点符号是远远不够的。因为, 广播是听的艺术，稿件文字是通过播音员播出后，传到听众耳中，播音员在播送稿件时，不是每一种标点符号都能通过语气表达出来，因此需要编辑在修改稿件时，根据广播的特点，将书面文字中的标点符号进行妥善处理。 在新闻稿件中，有些标点符号如“逗号”、“句号”、“问号”、“感叹号”、“分号”, 播音员在播音时只要注意停顿的长短，语调的运用，就能使听众听明白。但是，对于“顿号”、“引号”、“括号”、“破折号”… 相似文献
9.
10.
11.
12.
出版物中外国人名处理之我见朱丹红随着我国与世界各国经济、文化交流的日益扩展，出版物中无可避免地会出现大量的外国人名。因而，如何恰当地处理出版物中的外国人名，已成为一个不容忽视的问题。一、当前出版物中外国人名处理的现状当前，我国出版物中对外国人名的处理... 相似文献
13.
14.
15.
本文论述了在题名用语中常出现的几种标点符号的形式、定义和功能，并探讨了具体情况下各种标点符号的著录方法。 相似文献
16.
17.
科技译文中标点符号的使用《气象科技》编辑部汪永起１９９０年国家语言文字工作委员会与新闻出版总署重新公布了经过修订的《标点符号用法》（以下称《用法》）‘。这是文字工作的一项重要规范。外译中的文章里，标点符号的使用要遵循中文标点符号的规范与习惯，不应完全... 相似文献
18.
19.
谈谈标点符号中的“上角撇”文榕生标点符号是现代书面语言中不可缺少的组成部分，人们用它来表示语句的停顿、语气以及词语的性质、作用等。约从９０年代起，又出现了一种标在两位阿拉伯数字上方用以表示公元１９ＸＸ年的标点符号──上角撇（’）。一些人对上角撇的出现... 相似文献
20.
简述了目前我国CNMARC格式著录上的一些不规范、不一致的问题,产生的原因是对各字段意义理解上的不一致、字段代码生成的标点符号与ISBD要求的标点符号不一致. 相似文献