浅谈《告别词:莫伤悲》中的意象修辞     

蔡冰 《淮南师范学院学报》1997,(2)

《告别词:莫伤悲》(A Valediction:Forbidding Mourning)这首诗是英国著名玄学派诗人约翰·多恩(John Donne,1572-1631)的作品.1611年冬,诗人随其恩主罗伯特·特鲁里爵士出使巴黎,临行前写下这首诗赠别妻子.在诗中,诗人劝慰妻子离别时不要象世俗情侣(Sublunary Lovers)那样叹息、哭泣;而应保持内心的平静与和谐,悄然不语,保守神圣的秘密,这才是精神情侣(Spiritual Lovers)间那种至善至美的境界.在这首诗中,多恩运用了大量的修辞手段来表现主题.诗歌是最具表现力的语言,而这种表现力恰与修辞手段的准确运用密不可分.英诗中常见的音韵格修辞(PhonologicalRhetoric Figures),如头韵(Alliteration),元韵(Assonance)及谐韵(Consonance)等,在这首诗中随处可见.然而,本诗最鲜明的艺术特色则在于多种意象修辞格(Imagery Rhetorics)的恰当运用.  相似文献   

城市公共图书馆服务创新的实践与探索——以东莞图书馆为例   总被引：2，自引：0，他引：2  

蔡冰 《图书馆论坛》2008,28(5)

论述了图书馆服务创新的内涵,并以东莞图书馆为例,详细地阐述了服务创新的思路、举措以及应注意的事项。  相似文献   

对外文档案翻译著录工作的思考     

蔡冰  丛龙海 《兰台世界》2017,(16):4-6

通过对辽宁省档案馆开展的2016年度外文档案全文翻译和著录工作进行总结,研究翻译和著录的工作流程和工作经验,探索更加合理高效和切实可行的工作模式。  相似文献   

辽河儿女齐踊跃——记辽宁人民支援抗美援朝的斗争     

蔡冰 《兰台世界》2000,(10):38-39

今年是中国人民志愿军赴朝作战50周年。50年前,当美帝国主义把侵略朝鲜的战火引向中国边界,派飞机屡次对我国领土进行肆无忌惮的轰炸、扫射,屠杀和平的中国人民时,党中央和毛泽东同志决定,……  相似文献   

伊河龙门段浮游植物群落及水质评价     

张耀武  蔡冰  陈万光  杜莹  李博 《洛阳师范学院学报》2014,(11):40-43

分别于2013年3月、7月、10月、12月对伊河龙门段进行4次采样,调查浮游植物的群落结构,并对水质进行评价.结果表明,在伊河龙门段中共鉴定出浮游植物7门、105种(属).其中,绿藻门为52(属)种,硅藻门有23(属)种,蓝藻门21(属)种,裸藻门4(属)种,甲藻门、黄藻门和隐藻门各2(属)种.利用浮游植物群落结构和理化指标,结合生物多样性指数,判定伊河龙门段水质处于中营养型,达到地表水Ⅲ类水质标准.  相似文献   

数字化实验内容的呈现、特点和教学实现——以人教版高中化学新教材和新教学用书为例     

徐巧定  蔡冰 《中学化学教学参考》2023,(13):45-50

以2019年人教版高中化学新教材和新教学用书为例,介绍数字化实验内容的分布和呈现方式,着重对内容特点进行分析和解读,并提出相应的教学建议。  相似文献