共查询到19条相似文献，搜索用时 499 毫秒
1.
在编制含有原文题名的中文译著的MARC记录时,若CNMARC书目数据库中存在外文原著记录,则只须用454字段对两条记录做连接即可,无须再用5 XX字段为原文题名设置检索点;若CNMARC书目数据库中并无外文原著记录,则应根据原文题名在中文译著文献上出现的具体位置选用与之匹配的5 XX字段设置检索点,而不宜统一采用500字段制作检索点。 相似文献
2.
由于不同编目人员对并列题名定义存在不同的认识,加之ISBD与CNMARC没有完全实现无缝对接,以致在对并列题名著录时出现了多种做法。并列题名著录不统一主要表现在以下方面:对并列题名定义的理解,译著的原文题名能否作为并列题名,并列题名的CNMARC著录是否必须遵守ISBD规定,准并列题名可否著录于510字段,原文题名可否著录于500字段。 相似文献
3.
中文译著的原文题名在500字段的规范著录 总被引：1，自引：0，他引：1
王庆雯 《图书馆工作与研究》2009,(4)
本文针对目前中文译著的原文题名的著录没有统一规则的问题,从对统一题名的认识和几种著录形式的分析等方面,探讨了中文译著的原文题名在500字段的规范著录. 相似文献
4.
CNMARC格式中5--字段著录管见 总被引：1，自引：0，他引：1
分析了CNMARC中5--字段著录时容易混淆的问题及解决的办法,系统地振讨了并列题名、书脊题名、封面题名与合订题名的选取、著录方法及检索点的设置。 相似文献
5.
由于编目人员对编目规则和相关题名字段的适用范围缺乏正确认识,相关题名字段的使用存在混淆和错误的情况,导致译著原题名、并列题名、规范处理后的题名、封面题名、其他题名等的著录不统一.编目人员唯有全面细致地理解著录规则,才能做到相关题名的规范著录.参考文献12. 相似文献
6.
200字段题名与责任说明项是读者查找文献最重要的检索途径之一,结合图书馆具体编目工作,深入探讨了中文图书机读目录格式中200字段题名与责任说明项著录细则,运用具体实例,对著录方式和方法提出本馆的具体做法。 相似文献
7.
其他语种题名是指不同于正题名语种的题名,包括并列题名、并列不同题名和无对应题名的其他语种题名。对于其他语种题名的著录,编目人员需要正确理解相关规则,其中,并列题名的著录要注意并列题名与正题名的对应关系;并列不同题名的著录不能将其作为并列题名著录;无对应题名的其他语种题名的著录不能将其作为并列信息处理。同时,编目人员应该为有检索意义的其他语种题名提供检索点,以满足读者的检索需求。 相似文献
8.
由于编目员对著录规则理解的差异,有两种情况的封面题名和书脊题名的著录存在一些问题,一种是封面题名或书脊题名与200字段中的正题名相同,但从属于它们的其它题名信息或分辑题名不同的情况;另一种是封面题名或书脊题名直接是题名页的副题名的情况。封面题名和书脊题名的著录应该首先要明确字段著录条件和设置目的,不要重复制作检索点;其次要考虑用户利用的便利性,不应遗漏检索点;同时要把握好客观著录的原则,并且充分发挥编目员的主观能动性。 相似文献
9.
题名是中文图书著录的主要组成部分。本文根据CAHS利用CNMARC著录格式的特点，通过实例，对题名著录及相关字段检索点的选取进行探讨，其目的是为联合编目提供编制中文书目的统一及较为规范的参考和依据。 相似文献
10.
由于不同编目人员对编目规则和各种5--字段的用法存在不同认识,导致相关题名(尤其是中文译本题名、并列题名、准并列题名和合订题名)的著录还较为混乱.通过对编目规则和5--字段用法的详尽分析,明确处理相关题名的具体方法.参考文献8. 相似文献
11.
正题名是文献的主要题名,是读者查找文献的重要检索点。由于题名形式的多样化、复杂化,正题名在CNMARC著录中常常出现被人为分割的现象,破坏了正题名的完整性,影响了这一检索点的使用效率。不完整著录情况主要发生在交替题名、含标点符号的题名、含年代的题名、含原教材题名及版本的题名、合订题名中。正题名的著录应保证其完整性,以准确表达文献的内容和个别化特征,从而提高用户检索的效率。 相似文献
12.
机读目录中影印本和译著本的并列题名及版本项的著录 总被引：1，自引：0，他引：1
本文针对影印本和译著本题名和版本信息的特殊性，提出机读目录中影印本及译著本图书的并列题名及版本项的著录方法，并提供实例。 相似文献
13.
按照各题名之间的内在结构,中西文"合订题名"图书可划分为两种类型:一种是书中题名虽然较多,却可以提炼出主要题名的图书,另一种是通常意义上的"无总题名图书"。对于第一种情况,中西文"合订题名"图书的著录都以提炼主要题名为主要任务;对于"无总题名图书"则可依照著者数量和作品数量两个标准划分成4种类型。对"无总题名图书"的著录应遵循两条基本原则:提供丰富而有效的检索点,以充分满足用户的发现、识别与选择要求;使记录呈现内在的逻辑一致性。 相似文献
14.
生物学论文英文题名的编辑加工 总被引：1，自引：0，他引：1
论文题名是科技论文的总纲,而英文题名更是论文面对国际同行的窗口。本文结合《中国生物化学与分子生物学报》2013年部分论文英文题名的审改实例,总结生物学论文英文题名编辑加工中要注意的原则:准确、简洁和规范。同时探讨对英文题名进行文字加工时的注意事项。 相似文献
15.
李秀梅 《图书馆工作与研究》2012,(8):65-67
并列题名是"题名与责任说明项"的重要组成部分。文章明确了并列题名的认定标准和依据,并通过对并列题名内涵和外延的分析,指出了当前认定并列题名过程中存在的问题。为尽量减少对并列题名认定的干扰,文章还提出了"代并列题名"的概念。 相似文献
16.
从读者检索的角度出发,指出传统款目著录中题名标目存在的问题,对副题名标目和并列题名标目进行分析,最后提出自己的观点。 相似文献
17.
无正题名图书的CNMARC书目数据编制 总被引：2，自引：0，他引：2
无正题名图书(出版物)是CNMARC200字段编制的主要分歧点和难点。本文在明确含义的基础上，从著录方式与著录数量的确定、相关作品连接方式的选择及其检索点的实现、以及责任说明的著录等方面进行了分析。 相似文献
18.
在并列题名的CNMARC著录中存在若干有争议的问题。论文通过对并列题名定义的分析,论述了作者对于并列题名相关争议的看法,以期和同仁探索正确的并列题名著录方法。 相似文献
19.