共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
词语是文化信息的载体,各种文化特征都在本族语言的词汇里留下了它们的印记。政治制度、风俗习惯、宗教、地理环境等对语言意义的影响主要表现在词语的附加意义和情感色彩上。对于英语新闻学习者来说,与本族文化内涵相似的词汇比较容易理解和掌握,但却容易忽视那些具有与本民族不同文化内涵的词汇。因此,必须重视中西方词语文化内涵的差异。 相似文献
2.
词语是文化信息的载体,各种文化特征都在本族语言的词汇里留下了它们的印记。政治制度、风俗习惯、宗教、地理环境等对语言意义的影响主要表现在词语的附加意义和情感色彩上。对于英语新闻学习者来说,与本族文化内涵相似的词汇比较容易理解和掌握,但却容易忽视那些具有与本民族不同文化内涵的词汇。因此,必须重视中西方词语文化内涵的差异。 相似文献
3.
4.
本文主要讨论网络语言中特点鲜明的网络词汇.纵观网络在中国十余年的发展轨迹,与前期的网络词语进行对比,近几年网络词汇的发展也呈现出独特的面貌.
一、网络词语的数量和种类不断增多,词语覆盖面更加广泛
随着网络科技的进步和电脑用户的增加,网络传播中新词新义也逐渐增多. 相似文献
5.
6.
7.
近日,冯小刚发布微博炮轰媒体滥用"丝"一词,引起争议。年初,也有政协委员对媒体滥用"丝"等网络语言提出了质疑。那么",丝"一词适合在大众媒体上出现吗?对于类似"丝"的网络语言该如何看待?近年来,随着网络热词、外来词以及方言词的逐渐增多,许多新闻媒体工作者为了迎合观众的需求,也经常在新闻媒体运用一些所谓的网络热词、英文单词及外来词汇等,这就产生了新闻媒体语言文字规范化问题。在传播学专家看来,媒体应该自律,应注重媒体伦理和媒体道德,使用网络词语时须有一定范围和条件。 相似文献
8.
信息组织中的主题语言包括标题语言、元词语言和叙词语言，主题语言需要进行词汇控制以保证检索效率。在网络信息环境下，受控语言与自然语言必然要结合在一起，形成优势互补，才能达到更理想的检索效果。本文对主题语言应用于网络信息组织的案例进行了分析。 相似文献
9.
在“非典”病毒肆虐的日子里,到处都弥漫着过氧乙酸的味道。由于该病传染性极强,危及人的生命,人们减少了外出进行公共活动的时间,于是派生出“非接触”、“零距离”一类的词语。网络以它自身不受时空限制的特性成为特殊时期的新亮点,在人们的工作和生活中发挥了无可替代的作用,造就了“非典”时期的网络生活。此时,人们感到比任何时候都依赖网络。一、网络在抗“非典”中发挥的作用经济学家胡鞍钢在评价非典对信息网络的影响时认为,如果说在前一段时间,大家对网络的作用只是理论上的认识的话,那么,非典时期的网络则给我们的经济、工作、学… 相似文献
10.
“渗透式双语教学法”在高校广告专业教学中的应用 总被引：1，自引：0，他引：1
本文探讨将＂渗透式双语教学法＂运用到广告专业教学中,结合双语教学原则与广告专业特点,提出按词汇渗透——整合式渗透——全方位渗透思路进行渗透式双语教学的实施策略。对于培养了解国际市场、通晓国际广告运作、能够用英文制作广告、具有较强中英文沟通能力的复合型广告人才具有重要意义。 相似文献
11.
王海棻先生的《记时词典》和《古汉语时间范畴词典》是中国目前仅有的两部关于记时词语的专门词典,其所搜集的记时词语及其书证都很丰富,释义简明扼要,有众多的优点和突出的贡献,受到古代汉语和古代文史学界的重视和好评.但是两书在词条立项与释义、书证选择与引用上都还存在一些不足.《庄子》是先秦时期重要的哲学著作和经典文献,对当时词汇的运用和后世词汇的发展贡献和影响都很大.本文参照《庄子》众多的记时词语,对王海棻先生的这两部记时词典在增补词条、改正释义、增加或提前书证等方面作些补正工作. 相似文献
12.
近年来,在中国出版"走出去"战略的鼓舞和推动下,一批外向型图书应运而生,中国主题图书即是其中重要的一大类别.由于承载了传播中华文化、向世界介绍中国的使命,中国主题图书会较多地使用富有中国特色的各种词汇.这些词语的译文准确得当与否会直接影响到图书能否为海外读者理解接受,也关系图书能否真正走出国门、完成弘扬中华文化的使命.所以,在编辑审稿过程中,核查中国特色词汇的译文是否准确、得体是一项直接关乎稿件质量的重要工作.然而,中西文化差异的存在使得这些具有浓郁中国特色的词汇在别国语言中没有现成的对应词语,这也构成了审稿的一个难点.因此,如何处理中国特色词语的译文,对于突破跨文化交流的障碍,进而真正推动图书走出去显得尤为重要. 相似文献
13.
语义韵是指某一词汇经常地、反复地与一些词语搭配使用,从而“感染”上那些词的语义特征。这一特殊的词汇搭配现象最初由Sinclair发现,后经Louw,Huston和Tompson等学者进一步充实发展,目前在我国也有许多研究者对其进行理论介绍或者实证研究。本文在此基础上就语义韵的相关知识做一简单概括,试图增进广大学习者对其的认识和了解。 相似文献
14.
情感词汇共现网络的复杂网络特性分析 总被引：2，自引：0，他引：2
本文从情感计算这一热点研究问题出发,分析了情感词汇共现网络的定义与构建原理,阐述了对其小世界效应、无标度特性、网络弹性、度相关性等复杂网络统计学特性进行研究的方法.为了检验这些统计学特性,从22157条网络评论中抽取出1284个情感词汇,并通过统计其在12000条评论语句中的共现情况建立了情感词汇共现网络.经计算,该网络的平均最短路径为2.89,群聚系数为0.19,表明其具有小世界效应;该网络的顶点度和边权重都呈幂律分布,表明其具有无标度特性.研究结果还表明,情感词汇共现网络的顶点度、顶点强度和顶点交互系数之间具有正相关性,是同类混合网络. 相似文献
15.
16.
科技期刊装帧设计的现状及审美误区 总被引：1，自引：0，他引：1
由于受传统观念的束缚,我国科技期刊不讲究装帧设计,尤其是高校学报封面,单调呆板,审美效果较差,这与国外许多科技期刊非常注意装帧设计相比,差距相当大,亟待改进。目前,我国科技期刊的封面设计主要采用如下三种形式:一是白底黑字式、单色满版式,这一类形式太过简单,属初级形式,不少高校学报的封面设计还处在这一水平上,二是单色满版间嵌线描图案式、几何色块分割叠加式,这比第一类向前迈进了一大步,是高校学报目前普遍采用的形式,三是中西绘画式、彩色摄影图片式以及综合叠加式,这一类被高校学报以外的科技期刊所采用,其层次比较高,美感也较强,代表着我国当前科技期刊封面设计的最高水准,但这一类封面在我国科技期刊中所占比例较少。 相似文献
17.
网络词汇的语义生成是词内理据与词外理据共同作用的结果,新兴网络词语"雷"字也不例外。从词内理据和词外理据两个层面来探讨"雷"字的语义生成模式,不仅能够对"雷"字新的语义作出更科学、更本质的诠释,而且也能够给网络词汇的研究提供一种新思路。 相似文献
18.
意识形态是当代传播文化一个重要词汇,这一词语从它起源起就具有了某种复杂性,但总的来说关于意识形态理论有三种理解模式,即反映论模式、结构主义模式和建构主义模式。 相似文献
19.
网络词汇很多是由外来词衍生而来的,对广播电视语言的影响不可小觑。现在,一些曾在网络上风靡、流行的词语被人们运用到日常生活的交谈中,也常常出现在广播电视节目主持人的口语中。本文从网络语言的特点出发,研究网络语言对广播电视节目用语规范化的影响,并对广播电视节目用语规范提出相关建议。 相似文献