共查询到20条相似文献，搜索用时 218 毫秒
1.
对我国改革开放后汉英语文词典编纂和出版进行考察和研究。总结这一阶段汉英词典编纂和出版的总体情况,包括词典出版的数量、词典编纂的特色等。重点分析汉英词典在提供学习型信息方面的特点及存在的问题和不足,提出改进我国汉英词典编纂和出版的建议。 相似文献
2.
3.
由中国社会科学院语言研究所组织编纂、著名学者李荣先生担任主编、６０余位专家学者参与编写的《现代汉语方言大词典》共４１卷,历经十载奋斗,由江苏教育出版社全部出版。这套方言词典（约２２００万字）所选择的方言地点,几乎涵盖了所有的汉语方言区域。这样大规模地编纂汉语方言词典,在我国还是第一次。它的出版不仅是汉语方言研究的一项重大突破,同时对词典学、民俗学、民族学、宗教学、文化学、社会学、历史学,乃至公安侦破、语言识别、语言信息处理工程都有重要的参考价值。《现代汉语方言大词典》问世之后,受到语言学界、新闻… 相似文献
4.
本文是作者1986年8月18日在《出版词典》第三次编纂工作会议上的讲话,其内容述及当时编纂这部词典的有关情况,值此《出版词典》出版之际,我们将其予以发表,既是祝贺,又是回顾,同时还或可为编辑出版界同仁提供些许参考。原文没有标题,系发表时由编者所加。此外,原文第(六)部分的内容是通报该次会议的议题,故予节略。 相似文献
5.
一<现代汉语词典>出版概况
<现代汉语词典>(以下简称"<现汉>")是编辑的必备工具书之一,是享誉海内外的中型语文字典.1956年2月6日,国务院发布<关于推广普通话的指示>,责成中国科学院语言研究所编辑以确定词汇规范为目的的中型的现代汉语词典.当年7月,语言研究所的部分人员组成词典编辑室,开始了<现汉>的编纂工作. 相似文献
6.
《当代汉语学习词典》是2020年出版的一本汉语学习型词典,收录了20世纪50年代以来汉语普通话中最基本的6683个常用词.该词典的编纂是对"真正意义上的学习型词典如何编写"以及"编写成什么样"的思考和回答,其出版将为汉语学习词典提供参考,也给一般语文词典的编纂和修订工作带来启发.本文对该词典的性质、规模、编写原则、词典特色等进行简单说明,并对词典的选题动因、编纂始末和编辑过程进行了介绍. 相似文献
7.
一前言
改革开放后,我国的汉英语文词典出版进入了一个快速发展的繁荣期.据不完全统计,这一阶段国内出版的汉英语文词典有30余部,这些词典在编纂宗旨、编纂方法等方面都逐渐成熟,并具有鲜明的中国特色,词典大都采用音序排列、双重宏观结构、收词立目以<现代汉语词典>为蓝本,并注意收录新词新义,词典例证较为丰富. 相似文献
8.
9.
10.
对进一步提高“商务英语”词典编纂与出版质量的思考 总被引：1，自引：0，他引：1
本文对商务英语词典的定义进行了界定,调查了商务英语词典涵盖的领域,提出了商务英语词典出版物中存在的一些问题。本文认为,我国的商务英语词典编纂,在收词与词目的翻译上,似乎对词典用户的需求考虑较少,需要实现从以词典编纂者为中心的学科本位编纂模式向以考虑满足读者需求为主的用户本位模式转移,词典出版部门要严格把关。为此,本文对进一步提高商务英语词典的编纂与出版质量提出了思考。 相似文献
11.
12.
王宪洪 《大学图书情报学刊》2009,27(2)
文章探讨与分析网络词典的"在线"特性。网络词典的出现,改变的不仅仅是词典的载体形式。编纂和使用的互动性,改变了词典的编纂方法和出版流程;词典构成的集合性,扩展了词典的知识范围;内容上的动态性,淡化了词典作为"标准工具"的作用,增强了词典的参考功能。网络词典将会逐步改变人们利用词典查考问题的思维方式。 相似文献
13.
15.
《新闻传播学大辞典》出版座谈会9月20日在北京举行。这本最新出版的辞典共计220万字、收入近七千词条,由全国26家知名高校及研究所合力编纂完成。《新闻传播学大辞典》自2007年动议编纂,2010年8月申报并批准成为国家“十二五”重点图书出版项目。历经6年多的编纂,于今年7月出版。 相似文献
16.
17.
改革开放以来,我国的英语词典市场经历了一个从薄弱到繁荣的过程。但是,在成绩背后也存在一些问题,例如,国内一些出版社大量引进出版国外英语词典,这给国内英语词典,尤其是英语学习词典的编纂和市场带来了巨大的冲击,如果长期下去,势必对我国的双语词典编纂和出版产生不利的影响。 相似文献
18.
当前学生语文学习词典在"以学习者为中心"的编纂原则下,结合语文课堂教学模式,形成学习—巩固—应用—拓展的编写思路,发展出较为成熟的编纂模式。这一编纂模式主要体现在条目内容、排检法、附录的设计趋向与模式以及装帧设计的特点上。学生语文学习词典的特点与优势明显,对学生语文学习和汉语词典编写影响深远。但其总体编写质量不高,多数词典简单模仿既有编纂模式,内容粗疏。提高质量的关键,是完善辞书行业准入制度,保证编写和出版队伍的专业化、综合化。 相似文献
19.
20.
由中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》修订本对该所1978年编的《现代汉语词典》(以下简称《词典》)作了较大修订,不仅增收了许多新词,而且对一些词的词义和用法作了改动。以下举报刊中常用的两组词“象”与“像”、“帐”与“账”为例作一说 相似文献