共查询到20条相似文献，搜索用时 62 毫秒
1.
从女性翻译理论看女性自我意识的觉醒 总被引：2，自引：0，他引：2
女性学翻译以女权主义运动为背景。它的出现和繁荣是对父权化的挑战，同时也是对父权化的扰乱和瓦解，表达了女性要求政治独立、性别独立及化独立的愿望，实现了女性生存的社会价值。女性翻译理论的建立使女性翻译走向理论化，正规化，有序化。女权运动的化性质决定了女性翻译理论的研究是跨性别、跨学科的综合研究。 相似文献
2.
吴桂辉 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》2010,30(6):131-134
艾丽丝·沃克不仅关注黑人女性所遭受的种族、性别双重压迫,而且致力于父权文化下性别意识与性别秩序的解构与重建。从女性主义的角度来分析小说《紫色》中的性别形象、性别冲突及性别等级,发现该作品不仅解构了父权文化意识中的男女性别形象的二元对立,改写了女人迫害女人的性别冲突关系定位,而且颠覆了男强女弱的性别等级制,凸显出了强烈的女性主体意识。 相似文献
3.
本文从女性主义角度出发,运用当代女性主义批评理论,解读康拉德中篇小说《黑暗的心》。通过分析马洛话语下的女性形象,在父权思想占统治地位的社会,女性只能作为男性的附庸,或者被边缘化。作品中展现的性别政治观点,折射出作者康拉德受父权思想的影响,在性别的建构和人物的塑造问题上,塑造了二元对立的女性形象,体现了他的性别歧视。 相似文献
4.
从女性翻译理论看女性自我意识的觉醒 总被引：2，自引：0，他引：2
女性文学翻译以女权主义运动为背景。它的出现和繁荣是对父权文化的挑战 ,同时也是对父权文化的扰乱和瓦解 ,表达了女性要求政治独立、性别独立及文化独立的愿望 ,实现了女性生存的社会价值。女性翻译理论的建立使女性翻译走向理论化 ,正规化 ,有序化。女权运动的文化性质决定了女性翻译理论的研究是跨性别、跨学科的综合研究 相似文献
5.
从女性翻译理论看女性自我意识的觉醒 总被引：1，自引：0，他引：1
刘勇 《湖南科技学院学报》2002,23(3):75-77
女性文学翻译以女权主义运动为背景.它的出现和繁荣是对父权文化的挑战,同时也是对父权文化的扰乱和瓦解,表达了女性要求政治独立、性别独立及文化独立的愿望,实现了女性生存的社会价值.女性翻译理论的建立使女性翻译走向理论化,正规化,有序化.女权运动的文化性质决定了女性翻译理论的研究是跨性别、跨学科的综合研究. 相似文献
6.
林伟 《牡丹江教育学院学报》2023,(5):1-4
科幻电影中的虚拟身体是身心分离哲学的技术想象产物。虚拟身体的银幕建构凝聚着社会消费欲望和文化实践的印痕。虚拟女性形象的银幕具身化构成了一个性别书写、协商与博弈的场域，其身体书写逻辑折射出传统父权社会的性别想象，以及消费主义下女性气质的商品化运作。同时，电影媒介的具象化特性使得虚拟女性在身体展演中，释放出一种技术“怪怖”,中断影像流，形成瞬间的“反凝视”,从而达到一种富有抵抗意义的性别政治表述。 相似文献
7.
赵娜 《沈阳教育学院学报》2014,16(5):695-698
基于女性书写的性别特征,简要追溯西方女性书写的历史,评述女性书写的性别语境,分析以性别为基础的女性书写取得的成就,探讨了性别概念的定义,肯定两性的差异,强调无论是生理性别还是社会性别都是父权文化下的体制建构.同时指出其性别策略书写：双性同体、身体写作、女同性恋书写的局限性. 相似文献
8.
威拉·凯瑟的短篇《瓦伦丁叔叔》堪称一部女性主义的解构之作。女性从传统父权社会的受害者摇身一变成为施暴者;男权表征系统中那个温柔的缪斯和美丽的天使一夜之间成长为新世纪发展和进步的代言人。作家打破和颠覆不平等的性别规范,尤其是婚姻中的传统角色定位,并非是为女性张目或为新的性别革命摇唇鼓舌,而是通过揭露又一场两性对抗的性别暴政,警醒人们突破非此即彼的二元对立思维模式,跳出传统女性主义的窠臼,将观照视野投向整个人类和地球的命运,投向人的生存本质。 相似文献
9.
廖冬梅 《闽西职业大学学报》2003,5(4):48-51
20世纪80年代中期以来，越来越多的女性作家不再认同传统化书写的女性神话，她们不约而同地在她们的小说本中召唤出大量的对封建男权／父权进行反抗和叛逆，具有鲜明主体精神的“逃离”女性。女性小说对“逃离”女性的书写具有重要隐喻内涵：不仅表明了写作女性对传统女性形象的解构，同时这种书写还是一种指向人类和谐平等的性别化前景的崭新建构。 相似文献
10.
谭超华 《常熟理工学院学报》2010,(9)
从<人民日报>报系中有关赖斯和希拉里的相关报道来看,中国媒体对西方政治女性的性别议题再现,仍注重塑造强硬干练的刻板形象,注重性别的强调,同时也易于表现出她们在政治领城中他者化处境和附属地位,描述政治女性的打扮着装以及婚姻状况等私域信息.而这种性别议题再现的可能机制包括父权意识的左右、消费主义主导下政治新闻的"软化"、新闻专业客观性原则的让位等. 相似文献
11.
Wilfrid Bilodeau 《Interchange》1993,24(3):241-270
Résumé Cet essai évoque les contextes pédagogiques de l'écriture au-delà des formes d'écriture convenues en recherche, et questionne les usages scolaires de l'écriture. J'y suggère d'autres usages inspirés d'une approche qui inverse les rapports usuels entre communication et représentation, entre kinésis et mimésis. Cette approche vise une démystification du pouvoir de l'écriture à représenter le réel, à dominer la communication, et une promotion d'une écriture expressive et métaphorique, favorisant l'appropriation de cette technologie virtuellement libérante.Université Laval 相似文献
12.
Mother's Day--母亲节 Mother's Day falls on the second Sunday in May every year. This is the occasion we show appreciation to our mothers and to people who have worked so hard to take care of us. Today, I'm sharing thoughts from a friend about mother, love,and the study of English. When we were young students, a teacher touched our heart,and we all miss her very much on this special day in May. 相似文献
13.
邱崇丙 《唐山师范学院学报》2014,(1):21-23
汉字的六书,《说文》对“转注”一类,语焉不详。后世学者提及转注,也仅限于许慎所举出的例字。《汉字例说》一文,作者从转注的角度综合考虑,对部分现代常用字作了分析,跟传统的解释有所不同。希望能抛砖引玉,互相切磋,以推进学术研究。 相似文献
14.
Kate Lorenz 《海外英语》2007,(12):40-41
Whether your preferred destination is the executive suite or simply the nearest exit from your current position, don't let your job take you aimlessly down any path. In fact when it comes to career planning, don't think in terms of "jobs" at all, says corporate transitions expert William Bridges, Ph.D. Instead he suggests building your career plan on "doing the work you're best at for the employers who need it." 相似文献
15.
Rachel Zupek 《海外英语》2007,(11):40-41
我们绝大部分人都同意一件事情——我们喜欢金钱。但是你对金钱的喜欢之情足够到让你创立一份事业么?.财富通常被人忽视,主要在于人们不能真正了 相似文献
16.
YANGShiguo 《重庆大学学报(英文版)》2004,3(1):86-88
The problem on the geometrc inequalities involving an n-dimensional simplex and its inscribed simplex is studied. Aninequality is established, which reveals that the difference between the squared circumradius of the n-dimensional simplex andthe squared distance between its circumcenter and barycenter times the squared circumradius of its inscribed simplex is not lessthan the 2(n-1)th power of n times its squared inradius, and is equal to when the simplex is regular and its inscribed siplex is atangent point one. Deduction from this inequality reaches a generalization of n-dimensional Euler inequality indicating that thecircumradius of the simplex is not less than the n-fold inradius. Another inequality is derived to present the relationship betweenthe circumradius of the n-dimensional simplex and the circumradius and inradius of its pedal simplex. 相似文献
17.
18.
GUO Bao-feng Xiao Da-wei 《重庆大学学报(英文版)》2005,4(3):129-133
Using virtual reality for interactive design gives a designer an intuitive vision of a design and allows the designer to achieve a viable, optimal solution in a timely manner. The article discusses the process of making the Virtual Reality System of the Humble Administrator＇s Garden. Translating building data to the Virtual Reality Modeling Language （VRML） is by far unsatisfactory. This creates a challenge for computer designers to do optimization to meet requirements. Five different approaches to optimize models have been presented in this paper. The other methods are to optimize VRML and to reduce the file size. This is done by keeping polygon counts to a minimum and by applying such techniques as object culling and level-ofdetail switching. 相似文献
19.
The awareness of individualism can be traced back to the period of American Revolution when the Declaration of Independence was produced.It expressed basic beliefs concerning freedom,equality,democracy,privacy and the relationship between people and government,which were exactly what the philosophy of individualism mostly dealt with at that time.This paper is to exploit the essence of individualism by analyzing the Declaration .The analysis enables us to reconsider its significance to the issue of America human rights and foreign policies. 相似文献
20.
李晓劲 《读与写:教育教学刊》2008,5(6)
Public speaking, as one kind of speech act, the speaker uses some pragmatic strategies, for example,the use of personal pronoun, in order to achieve effective communication. Speakers use the first personal pro-noun we and the second personal pronoun you conventionally, also there are some deviations in the use of person-al pronouns. However, theses kinds of uses have to be explained and understood in such a specific context. 相似文献